Sudan Archive

OriginalTranslate

```markdown 7 المدخل

المدخل قبائل البيضانية في الساحل والحوض تعني كلمة الساحل في المصطلحات السودانية تلك الرقعة الفسيحة الممتدة طولا على مسافة 500 كم، وبين 100 إلى 200 كم عرضا، والمحصورة بين أعالي نهري السنغال والنيجر الأوسط، أو بعبارة أدق بين خط طول خاي – انيورو، وقطاع النيجر الواقع بين ساتاتديينك وماسينا، والمصطلح يشير كما يدل على ذلك الاسم إلى ساحل الصحراء الكبرى أي إلى الشريط الفاصل بين بلاد السودان والصحراء الكبرى التي تبدأ من شمال البلدان الساحلية. وقد درجت العادة على إطلاق كلمة الحوض على كل هذه المنطقة، وسنحتفظ بهذه التسمية، ولكنها ليست صحيحة إلا بصورة جزئية. وفيما يلي نقدم صورة لتعاقب النطاقات الطبيعية استناداً إلى مصطلحات الجغرافيين البيضان. فإلى الشرق من النجوم التي تفصل موريتانيا عن مجرى نهر السنغال الأعلى ونهر النيجر، أي إلى الشرق من حزام أفله والركيز يقع الحوض حيث الأبار على العموم قليلة والعمق والمراعي ممتازة كثيرة التنوع سواء بالنسبة للماشية القرناء أو للإبل؛ ونجد فيه بركات (مستنقعات) مستديمة ذات أهمية وأدخالا كثيفة على شكل بقع متباعدة. ويحد الحوض شرقا خط يمر إلى الشرق قليلا من النعمة ومن بحيرة فوديره ومن الشمال خط ينطلق من ولاتة متجها نحو بئر زاقو، ثم يمر من انول (2) وزناكه، وادريس؛ وإلى الشمال الغربي من ذلك منذ منطقة الأبار وهي أرض مؤلفة من الكتاب الذي يبصره الرملية حيث تكون الآبار عميقة ونادرة. وتتميز منطقة الأبار بعرف من القلال يدعى عموما الظهر، وذلك على نقيض الباطن (3) السهل؛ ويربط ظهر النعمة بولاية وتثيت؛ وإلى الشرق من الحوض، وحتى مقربة من باسكنيو تسمي المنطقة كوش ثم تأتي منطقة العكلة حيث تتميز المراعي بجودتها وتنوعها، ولكن الآبار فيها عميقة. وابتداء من باسكنيو في اتجاه الشمال الشرقي تسمى المنطقة الأبار، وتكون مصادر المياه فيها عبارة عن آبار يتراوح عمقها ما بين ثمانين مترا إلى مئة، تفصل بينها مسافات منتظمة نوعا ما. وقد أصبحت هذه المنطقة في إعلامياتنا المحلية تعرف باسم خط الأبار. ونجد إلى الغرب من تثيت وولاته ورأس الماء ثلاثاً متحرّكة قليلة الأحراش يطلق عليها اسم العكلة. — - (2) - انول، بتفخيم اللام، بلغ فيها شمال مدينة تنبذه أصبحت بها الآن قرية وهي معروفة بمائها الذي يستسقي به الناس بالرغم من ملوحته. - (3) - الباطن، هو المرتفع الجبلي المحاذي له. ```

Text produced by OCR — report an error