5o8 iMONOGRAPHIE DLS KHASSONKK Furo, lerre inféconde.

Furtu, poumon.

Furlansan', pâlir.

Fu-si, fu-i, rien.

Futa, écume.

Fuie et funte, souffler : ta funte r= allumer le feu. — chavirer.

Futo, jaillir, sourdre.

Fulu, marier. — i-o) mariage. — f.-sa = divorcer, cf. furdya. — chaleur. — jardin, champ de culture. — couscous. Fuyan' (-o), paresseux, fainéant.

Fuyufaya, Dalura stramonium.

G Gada, cuisinière, servante. Gadyaba (-o), Sorhum vulgare.

Gallo, village ; gallu-tigo = chef de village. Gana, célibataire; vaillant, brave. Gangu, crier.

Gara, fil. — coudre; gara-n-khe = cordonnier; garali-la = couturier. — indigo ; gara-sigi-la = teinturier.

Garsi, accrocher.

Garun'-garun' trotter. Gawa, Acacia sp.

Gelen' (-go), Acacia sp.

Gelle, iphène cf. sembe. Genda, fuseau. Gèno, Pterocarpus erinaceus.

Gesè, fil de coton. — gesè-da-la = tisserand.

Gesen', mets ayant pour base du mil concassé.

Getrane (-o), sorte d'aphrodisiaque.

Gidi (-0), fusil; g.-binyo = poire à poudre ; g.-dokho = canon de fusil; g.-bunc = poudre à fusil; g.-dyuo := fût et crosse du fusil; g.-tulo = bassinet; g.-khuluma = fusil à pierre.

Gidin'-gidin', tonner faiblement.

Gidyin'-gidyin', secouer.

Giribe, cuiller en bois.

Girinde, troupe d'éléphants.

Gole, khole, dur, difficile. — canon.

Golorho, cour. Gombi, rôtir; sise gombi-lingo = poulet rôti. Gode (s.), bracelet. Godoron'-godoron' (-go), trou à la base du cou. Gon' (-'o), singe cynocéphale, cf.

giiwo. Gongon', aboyer, syn. wonwon'. Gomme, eau que l'on trouve dans le creux des baobabs; gonvni to dyio ;= médicament préparé avec cette eau.

Gore, parc à bœufs.

Gradye, herbe qui fournit un excellent fourrage pour les chevaux. Gubo, secret. Gudari (-0), natte. Gudya, jeter, lancer, chasser.

Gufo, coiffure des mauresses. Gun' (-go), berge, rive. Gungume (s.), basilic ( plante). Gulu (-0), peau. Guma(-O), bâton. Gurho, noix de kola : g. dyiri = kolalier; g.-klie = kola mâle, amulette contre les maladies véné-riennes. Guwo, singe, cf. gon'.

H Hakili (-0), (a.), esprit, intelligence, syn. khakili. Hamon' (-go), arbre du Fouta Djallon, duquel on extrait par inci-