Facsimile · p. 483
LA LANGUE 455 Subjonctif. — Les formes du subjonctif sont emplo)ées pour marquer l'impératif qui ne comporte, à vrai dire, qu'une seule forme propre, celle qui correspond à la 2« personne singulier du subjonctif.
Complément direct.
Se place toujours avant le verbe et si celui-ci est précédé d'une particule, le complément direct s'intercale entre la particule et le verbe : da lakhun' = ferme la porte ; a kha da takhim' = il a fermé la porte.
S'il V a plusieurs compléments directs on les dispose comme suit : eyo, ni i kha tia ti n-ye : minyan' sitilingo bô ma, ni dyakhinte no, ni limokho fefa, ni susuofefa, ni tiirumakhe.
Oui, si tu m'as apporté: un boa attaché à un bambou, du lait de lionne, une calebasse pleine de mouches, une calebasse pleine de moustiques et une hyène mâle.
Verbe transitif \oix passive).
Formes.
Une seule forme propre, celle du prétérit affirmatif, constitué par l'adjonction de l'augment ta au radical verbal.
m fakha-ta = j'ai été tué.