Sudan Archive

Open the original scan

LA LANGUE 453 Négatif.

. { i. n te' fakha. . ) . Présent. . .

, " , / , |0 ne lue pas.

i 2. 71 te jahha-la. ) Imparfait . . . n taran' te . . . .fakha. . jenetuaispas.

Prétérit .... n ma fakha. . je n'ai pas tué. „ " \ i.n tena-la .... fakha. . } je ne tuerai Futur. ...

, -;. .

, l' { 2. n le na Jakha . . ) pas.

Conditionnel Affirmai if.

r ' • , ' , .

, 1 ( i tuerais. Présent et passe . n taran na-la . fakka . .\ ., ( j aurais tue.

Négatif l je ne tuerais Présent et passé. ?z /aîa/i'/ena-Za'. fakha. . < . , " .

' j jen auraispas ( tué.

Subjonctif Affirmatif.

Présent n kha' fakha . . que je tue.

Négatif.

T ' , ; .

, ; ( Q'Je je ne tue Présent n khana fakha . . • ( pas.

Impératif Afjirmatif. Négatif.

* . . fakha. . . } khana' . . fakha . ( ne tue i kha* . . fakha. . . ) " i khana . . fakha .

\ pas.

, , , .

, , , , , -ri ( neiuez alu kha . fakha. . . tuez, alu khana. Jakha . • ' ( pas.

* Ces points indiquent la place que doit occuper le complément direct.

Text produced by OCR — report an error