Facsimile · p. 446
41 8 MONOGRAPHIE DES KHASSONKÉ dokho, dua, doa, dora, doga, doi,dogi, dagi,dari,degiy dae, dage, dabo... Au point de vue du sens, ces dissyllabes sont équivalents des monosyllabes dioxdo, mais, alors que ceux-ci n'ont pas d'usage spécial, ceux-là paraissent plus particulièrement employés comme noms de personnes et surtout comme pré-noms de femmes.
Mutations.
Voyelles. — La voyelle i se transforme d'ordinaire en u devant l'augment ma : nyi, nyuma; di, duma; En composition, parfois, la mutation de i en u entraîne mutation en u des voyelles d'autres éléments : sin' gère devient sun' guiii; Par contre, si la voyelle i persiste dans un élément, elle entraîne les autres voyelles par assimilation : din' musu-ndin' devient din' misiri; fe dimango devient yî timingo. L'on constate la mutation de i en o et de i en u dans nyon' -gi pour sin'- kutu, s'agenouiller, litt. : ployer la janibe.
La voyelle o se change en u en composition et devant un suffixe : gallo tigo devient gallu tigo; de bo Ton forme bula, de kho, khuma.
La voyelle o, caractéristique du singulier, s'entend parfois u : kuno et kunyii; buno et bunyii.
Parfois la voyelle u fait place à la voyelle i; comme nous l'avons déjà indiqué Ton entend din' misiri pour din' musu-n-din' ; nyon'giri pour sin'kulu; nigima pour nuguma...
Les voyelles e et i permutent facilement; l'on entend men' ou min' , fen' ou Jin' , sen' ou sin\ ben' ou bin' ...