Sudan Archive

Open the original scan

30 Dritter Theil. Wissenschaftliche Resultate.

1863 Mon. Tag Stunde Therm. Bar. Febr. 11 18 15.2 19.4 Nordwind. 21 24 21.7 desgl. 0 31.4 21.9 desgl. 3’/, 33 20.8 Süd-Ost-Wind. 6 29.2 20.9 Leichter Nordwind. 9 25 720.5 Nordwind. 12 19 26.6 719.9 Schwacher Nordwind. 22 31.3 722.5 Starker Nordwind. Hedebat 15 18 21 — Qorar Beschîr 32 — Qerebîn 16 0 30.8 716.7 4 35.5 715.6 6’/4 29 15.1 8 28 15.6 Bòro 17 18 22.2 — О1/, 32.2 715.9 6 30.6 712.7 H. Idrîs 18 6 30 713.7 9 29.5 14.1 19 18 25.7 14.1 Der Wind ist im Allge-О1/, 29.5 14.3 meinen heftig und von 3 29.7 13.4 wechselnder Bichtung. An 6 32.5 13.5 diesem Tage beginnen und 10 32 15.0 zeigen sich bis Ende des 20 18 29 14.3 Monats sehr häufig Nebel, 21 31 15.5 die oft mehrere Tage lang О1/« 32.5 15.1 die umliegenden Berge З1/, 32.2 13.2 unsichtbar machen. 6 33 13.1 9 32.7 14.1 21 18 30 13.7 22 30.2 14.8 0 31.4 14.1 Chôr-Dolêb 25 18 22 15.8 0 31 17.2 3 32 16.4 , 6 30.7 16.2 G. Ulu 29 18 19 17.3 Im März fehlen die Beobachtungen und werden nur ergänzt durch folgenden kurzen Witterungsbericht: Am 18. März und die folgenden Tage zeigen sich die ersten Gewitter bei heftigen Südwinden. Die Nebel dauern mit abnehmender Dichte fast den ganzen März hindurch. Die Gewitter geben nur einige Tropfen Regen.

Tabelle VI. Meteorologische Aufzeichnungen im April, Mai und Juni 1863. Ort Datum Stunde Therm. Bar. Bemerkungen. Karkög' April 19 0 42 718.9 Aprilmitteid. Temperatur: 3 43 18.0 Minima : Mittleres = 24.2 ; 3*/з 45.5 — Niedr.=19; Hebst.=29. 6 39 16.3 Maxima: Mittleres =41.0; 20 18 26.7 16.3 Niedr.=38 ;Hchst.=45.5. Zumurki 21 18 26 — Amplitude: Mittl. = 15.5; Tali’ 24 18 29 — Niedr. = 12;Hchst. = 18.7. Bedûs 3*/з 41 — Monatsmittel = 32.6. El-garf 24 18 26.5 — Der Wind ist häufiger Bosaires 26 18 25 717.1 S. als N. und wechselt in 21 31 19.6 Stössen, die den Staub auf­ 0»/4 36.7 20.3 wirbeln. Oft bedeckt sich 4 38.5 18.4 der Himmel, ferne Blitze, 6 34.3 17.8 Donner, sehr schwache 10 27.5 17.4 Begen. Die Windstösse 27 18 20.5 16.8 weniger heftig als zur Zeit 21 32.5 19.2 der Tag- und Nachtgleiche. Charaba 28 18 21 — Der Nil wächst manchmal 3*/з 38 — plötzlich, um wieder zu Ewan 30 18 19 — fallen. Sein Wasser ist noch klar.

Ort Datum Stunde Therm. Bar. Bemerkungen. Ewan Mai 1 18 21 — Maimittel der Temperatur: ? 3*/, 38 — Minima : Mittleres = 24.5 ; ? 2 зу, 34.5 — Niedr. = 2 l;Hchst. = 29.5. Famaka 3 7 31 716.8 Maxima : Mittleres = 36.1 ; 4 18 23 15.8 Niedr. = 33.5; Hchst.=39. зу, 35 — Amplitude: Mittl. = 13; Aqaro 5 6 У» 32.5 03.1 Niedr. =9; Hchst.= 17. 8У4 29 01.2 Monatsmittel = 30.8. 6 ИЗ/, 24 01.9 22 У2 30.5 07.2 0 32 06.7 зу2 34 — 6 29.5 03.0 7 еу. 32 03.8 8 зу, 34 — Der Tumat ist schon ge­ Qasan 9 3 37 01.4 flossen, der Sand ist feucht 6 31.5 00.8 und beim Graben sammelt 8 28.2 00.7 sich Wasser; Pfützen sind 10 18 24.5 00.1 sichtbar. ЗУ, 33.5 — Am 9. Gewitter mit eini­ 6 30.7 02.2 gen Tropfen Begen. 11 зу, 39 — Vom 13. an laufen die Bosaires 23 18 25 — Chor alle Tage in Folge klei­ ЗУ, 38 — nernächtlicher Begen. Wei­ 24 18 29.5 — ter südlich ist Alles nass ЗУ, 38 — und die Chór bei Beni Schonqölo gefüllt.

Den 20. bei Ewan starker Begen ganz in der Nähe.

In Bosaires hat es in den letzten 4 Wochen drei mal geregnet, worunter einmal sehr heftig mit Hagel. Den 24. heftiger Regen mitHagel. Zwischen dem 27. u. 28. zwischen Bosaires und Kar­ kög' einige Tropfen Begen. Den 26. hat es an letzterem Ort zum ersten Male stark geregnet. DenSl.Maizum 1. Juni zum zweiten Male etwa 10 cm. Karkög Juni 2 18 25 — Einige Tropfen Gewitter­ regen. Staubwirbel. Hef­ tiger Wind. Mena 3*/, 38 — Nördlich u. westlich von Bonga 6 36 — Sennâr ist noch kein Tropfen 3 18 29.5 — Begen gefallen. Windstösse 2 31 — beginnen sich fühlbar zu 4 38 —— machen. El-redîba 6 33 — Der Himmel ist selten 4 18 26 — bedeckt. In Karkög' in den Sennâr ЗУ, 35 — ersten Junitagen 3 starke 5 12 34 720.7 Begen. Schagüra 7 18 28 — El Hämeg' 12 35 720.8 Junimittel d. Temperatur: ЗУ, 38 Minima: Mittleres = 26.3 ; 6 31.2 718.4 Ndr.=24.5; Hchst. = 29.5. 9 27 16.5 Maxima: Mittleres = 37.2; Saqatî 8 еу4 33 17.5 Nicdr. = 35; Hebst. =38. 8 32.8 17.9 Amplitude: Mittl. = 10.9; 9 173/4 24.8 17.3 Niedr.=8.5;Hchst. = 13.5. • ЗУ, 36 — Mittel der ersten Hälfte des Waliya 10 173А 24.5 23.0 Monats = 31.7. зу, 38 — H.Danaqla 12 8 31.5 24.9 Gewitter mit wenigen 13 18 25.7 24.3 Tropfen Begen. Bis zum зу. 38 — 20. Juni auf dem Wege 15 6 33 — nach Chartom kein Begen.

Der Blaue Nil hat bei Karkög am 26. Mai begonnen zu steigen und hat bis zum 1,. Juni bereits um 40 cm zugenommen. Erst am 3C>. Mai begann das Wasser sich

Text produced by OCR — report an error