تاريخ آداب الشعوب اإلسالمية األفريقية - 21 -العدد24 ، سبتمبر2024 .السادس عشر الميلادي، وقد ترجم الكتابان إلى الإنجليزية من أشهر علماء غرب أفريقيا في القرن الثامن عشر الميلادي، الشيخ محمد الـكثناوي المتوفى بالقاهرة عام 1742 للميلاد، ومن تآليفه "الدر المنظوم وخلاصة السر المكتوم في علم ال طلاسم والنجوم"، وكتاب "بهجة الآفاق وإيضاح اللبس والأغلاق في علم الحروف والأوقاف" وله أيضا كتاب "بلوغ الأرب من كلام العرب" في علم النحو، وغير ذلك.

ومن بين العلماء في شمال نيجيريا، نجد الشيخ عثمان بن فوديو في القرن التاسع عشر الميلادي، الذي ألف كتبا عديدة، و من أشهرها كتاب "إحياء السنّة وإخماد البدعة". كما ألف الشيخ عبد الله بن فوديو شقيق عثمان بن فوديو عدة كتب في الدين والأدب، منها "ضياء التأويل في معاني التنزيل"، وهو كتاب في تفسير القرآن الـكريم، وله كتب أخرى في النحو والصرف وديوان شعر. وكذلك الشيخ محمد بلو ب ن عثمان بن فوديو، وله مؤلفات عدة، من بينها "إنفاق الميسور في تاريخ بلاد التكرور"، في علماء المنطقة.

أما الشيخ أحمد حمد لبو الماسني، مؤسس دولة ماسينا الإسلامية في مالي، فقد عمل على تشييد المدارس القرآنية في منطقة ماسينا وما جاورها، مما أدى إلى كثرة علماء ال فقه واللغة العربية وآدابها في المجتمع، غير أن مؤلفاتهم العلمية والأدبية اندثرت بسبب الحرب الأهلية التي عرفتها دولة ماسينا.

ب( أفريقيا الغربية في كتابات المؤرخين: لقد زار أفريقيا الغربية عدد كبير من الرحالة والمؤرخين والجغرافيين المشارقة والمغاربة وكتبوا عن تاريخ هذه المنطقة وأقاليمها كما تحدثوا عن أدبائها وعلمائها )10 ( ، ومن بين القدامى الذين كتبوا عن أفريقيا جنوب الصحراء: أبو عبيد البكري )ت 1181 م( فقد تحدث في كتابه "المغرب في ذكر بلاد أفريقيا والمغرب" عن ممالك جنوب الصحراء وعلى الخصوص مملـكة غانا وعلاقتها بدو ل الشمال الأفريقي )11 ( ؛ كما تحدث مؤلف مجهول من عصر الموحدين في كتابه "الاستبصار في عجائب الأمصار وغرائب الأقطار" )12 ( عن كافة دول شمال