ومطامع السياسة البريطانية ۱۰۰ . والحكمدارات الخ . وليس للمصرين من كل ذلك سوى بعض وظائف كتابية حقيرة وهذا احصاء عدد الضباط البريطانيين وعدد الضباط المصريين ورتبهم : مصري بريطاني فريق ۱ ۱ لواء ۹ ۱۲ اميرالاي A ۲۰ قائمقام ۲۸ ٤١ بكباشي ۷۳ ١٥٥ ۲۲۹ ۱۱۹ ان الارقام تفصح من كل بيان ، والارقام تنيء بان عدد الضباط البريطانيين ضعف عدد الضباط الوطنيين وهؤلاء الضباط الاجانب جيش من المترجمين يستولى على عشرات الالوف من الجنيهات من الخزانة المصرية ليترجم لهم . فأ معنى استخدام هؤلاء المترجمين والانجليز يقدمون الامتحانات بالمرعية والناجحون منهم يستولون على المكافآت المالية الباهظة ، فاذا كانوا قد أجادوا الامتحان فهم لاشك يعرفون قضاء اشغالهم بالمرعية فلا حاجة بهم الى المترجمين . وان كانوا لا يجيدون بعض اللغة العربية لقضاء حاجتهم فما الداعي لهذه الامتحانات والمكافآت المالية . . ومن المضحكات ماجرى حديثاً وهو أن جماعة تظاهروا بالانسحاب من الجيش بمحجة افساد حال الترقي للضباط الوطنيين وذلك بالطريقة الآتية : كان قونندان الجند العام بالقطر المصري حتى آخر ۱۹۲۳ ضابطاً بريطانيا رتيه لواء ، ويليه اثنان من الضباط المصريين بصفة أركان حرب فهذا القونندان عين حديثاً بوظيفة مفتش عام للجيش المصري بالقطر المصري وتحت رئاسته أركان حرب ضابط مصري وبكباشي بريطاني تبرز الجنود المصرية