Facsimile · p. 542
94 le désert; bien qu'elle soit peu fréquente, nous l'indiquerons ici : 82 De Tlemcen au village de Tàrou, 1 journée. A la montagne de Tàmadit, 1 journée. A Ghyât, village ruiné, avec un puits dont l'eau est limpide et froide, 1 journée. A Qadrât appartenant à une tribu berbère, 1 journée. A Djabal Tiwi, ville ruinée, au pied d'une montagne, où est une source d'eau jaillissante, 1 journée. A Fatât, nom d'un puits au milieu d'une plaine, 1 journée. A Chi'bo 'ç-Çafâ, lieu situé entre la montagne de Daran et le cours d'une rivière qui vient de là et qui en est séparé par uno distance d'une journée, 2 journées. A Tendali, village habité, 1 journée. Au village de Temesnàn, 1 journée. A Tacrabt, 1 journée. A Sidjilmâsa, 3 journées. La ville de Tlemcen peut être considérée comme la clé du Maghrib, car elle se trouve sur la grande route et on ne peut ni entrer dans le Maghrib occidental ni en sortir sans la traverser. La distance de Tlemcen à Tenès est de 7 journées. On se rend de Tlemcen à al-Alawiin, gros bourg bien peuplé et bati sur les bords d'une rivière, avec des jardins et des sources d'eau. De là à Bàbalout ¹), village considerable et fort peuplé, situé sur les bords d'une rivière où il n'y a pas de moulins, mais qui sert à l'arrosage des champs, 1 journée. Schi'bo 'ç-Çafâ. Ce dernier nom se trouve sur les cartes de Kiepert et de Petermann sous la forme Aksâbi esch-Schurfa. ¹) L'orthographe de ce nom est fort incertaine. Les mss. d'Ibn Haucal ont تانلولت (Tânlout) ou نادلت . Le Merdeid lit تنكوت (Tankout). C'est à tort qu'on a identifié ce lieu avec le Hign Tànkiremî de Becri (p. vI).