Sudan Archive

Open the original scan

101 qui fournissent des bêtes de somme et des coursiers ; on y élève beaucoup de bœufs et de brebis ; le beurre, le miel et toutes sortes de vivres y sont en abondance. La ville est bien pourvue d'eau, que l'on conduit dans la plupart des maisons pour l'usage des habitants ; elle est entourée de jardins et de vergers parfaitement arrosés et produisant beaucoup de fruits. C'est un très beau pays. De Tâhàrt à A'bar, petit village situé sur les bords d'un ruisseau, 1 journée. De là à Dàrassat, village petit, mais environné de champs cultivés et de pâturages, 1 journée. De là à Màmâ, petite ville entourée d'une muraille en briques et en terre et d'un fossé. Il y a une rivière d'eau douce dont les bords sont couverts de champs cultivés, qui produisent beaucoup de blé, 1 journée. De Màmâ au village d'Ibn Modjabbir, gros bourg où il y a des champs cultivés et de l'eau de source douce et qui est habité par des Zenâta, 1 journée. De là à Achir Ziri, dont nous avons parlé ci-dessus, 1 journée. D'Achir Ziri à Satiyat, village pourvu d'une source d'eau, 1 journée. De là au bourg ruiné de Hâz, situé dans une plaine sablonneuse, mais possédant des sources, 1 journée. De là à al-Masila, on compte 1 journée. Voici les tribus qui habitent entre Tlemcen et Tâhàt : ce sont les Banou Marin, les Ourtatgir ¹), les Zir 2), les Ourtid ³), les Màni, les 88 occupe l'emplacement de Tàhart l'ancienne, tandis que les restes de la grande ville, la capitale des Rostomites, s'appellent actuellement Tagdemt 1) Hist. des Herb., III p. 299. 2) Sont-ce les Zan (زل) de l'Hist. des Herb., I. p. 171 et 232. 3) Il faut lire très probablement Ourtenid (ورتنيد), comp. l'Hist. des Herb., III. p. 188, 282, 302 et IV. p. 25. 'Ibn Khaldoun écrit aussi (ور تنیش) ou bien Ournid (ورنید) d'Hist. des Herb., II. p. 124, 177, III. p. 186, 187, 288, IV. p. 2.

Text produced by OCR — report an error