102 Ouminannou, les Sindjasa ¹), les Ghomort, les Ilouman, les Ourmakisin, les Todjin, les Ourchiffan ²), les Maghrava, les Banou Rachid, les Timtils, les Manan, les Zaccàra et les Timanni. Toutes ces tribus sont issues des Zenàta. Maitres de ces plaines, ces peuples changent souvent leur campements pour aller à la recherche de pâturages; cependant ils possèdent des demeures fixes; ce sont d'ailleurs des cavaliers dangereux pour la sûreté des voyageurs ; ils sont remarquables par leur sagacité, par leur esprit et surtout par leur habileté dans l'art de lire dans l'avenir au moyen de pronostics tirés de l'omoplate des moutons. Voici la généalogie des Zenàta. Djana, le père de tous les Zenàta, était fils de Dharis ou ³) Djâlout (Goliath) qui fut tué par David, sur qui soit la paix ! Dharis était fils de Lowà, fils de Nefdjâw qui est le père de tous les Nefzâwa. Nefdjâw était fils de Lowà aîné, fils de Ber 4), fils de Cars, fils d'Elyàs, fils de Modhar; par conséquent les Zenàta étaient originairement des Arabes de race pure, mais, par suite des alliances qu'ils ont contractées avec les Macmouda leurs voisins, ils sont devenus eux-mêmes Berbers.

Revenons maintenant à Oran (Wahràn) nous disons que cette ville est distante de Tenès de 2 journées de navigation, c'est-à-dire, de 204 milles.

De Tenès à Brecchk, on compte, en suivant la côte, 56 (66) milles. De Tenès à Milyàna, par terre, 2 journées.

---1) Ibn Khaldoun Sindjasa ( ســنــجــاســة) 2) Ibn Khaldoun et Becc Qursitan (قـرسـطـان) 3) Plus haut Djâlout est nommé fils de Dharis 4) Le nom de Ber, par lequel les généalogistes berbères ont rattaché l'origine des Belbers à celle des Arabes, signifie en langue Tamazight "homme". Voyez Barth, Reisen, I, p. 243. M. Barth est d'avis que Afer n'est qu'une autre forme de ce mot Ber. Sans vouloir le contredire, je ferai remarquer seulement que le nom de B. humche la plus considérable des Zenâta, des Itren ou Iloren, qui dominent à l'époque de la conquête dans l'Afriqiya et dans le Maghreb central (Hist. des Berb., III. p. 198), semble offrir dans la forme du singulier lten ou Ifn aut analogue frappante avec le nom d'Afer