Sudan Archive

Open the original scan

143 ont été obligés de l'abandonner, les plantations ont été ravagées, les cours d'eau arrêtés. En 540 (1145), le grand roi Roger prit cette 122 ville et fit périr ou réduisit en esclavage les habitans; il en est actuellement possesseur et elle fait partie de ses états. Le territoire de la ville de Tripoli est d'une fertilité incomparable en céréales, comme tout le monde sait.

De Tripoli en se dirigeant vers l'est jusqu'à la ville de Sort, on compte 230 milles ou 11 journées, savoir : De Tripoli à al-Madjtana ¹), 20 milles. De là à Wardâsâ, 22 milles. De Wardâsâ à Raghougha, 25 ²) milles. De Raghougha à Tâwargha, 22 ³) milles. De Tâwargha à al-Monaccif ⁴), 25 milles. De là aux châteaux de Hassân ibno 'n-No'mân al-Ghassâni, 40 milles. De ce dernier lieu à al-Açnâm ⁵), 30 milles. D'al-Açnâm à Sort, 46 milles.

La route qu'on suit pendant ce trajet s'éloigne ou se rapproche plus ou moins de la mer, et les terres que l'on parcourt sont occupées par deux tribus d'Arabes, les Auf et les Dabbâb.

Sort est une ville ceinte d'un mur de terre, et située à 2 milles de la mer. Elle est entourée de sables. On y voit des restes de planta-¹\) Ibu Khord. et Codâma المجتبى. M. Sprenger Die Post- und Reiserouten des Orients, p. 99, accuse à tort Edrisi d'avoir négligé deux stations. Il n'en manque dans son itinéraire qu'une seule, وادي الرمل qui se trouve entre Tripoli et al-Madjtanâ. Il faut insérer avec Codâma et Ibn Khord. après les mots «de Tripoli": d Wâdî'r-Raml 24 milles; do Wâdî'r-Raml. ²) Ibn Khord. et Codâma 18. ³) Les mêmes 20. ⁴\) M. Sprenger prononce Mançaf (mi-chemin). ⁵\) Dans ma Descr. al-Magîlibi, p. IV, j'ai essayé de prouver l'identité de ce lieu avec مغداش.

Text produced by OCR — report an error