Facsimile · p. 453
185 tale, est Rahl Djarrâh, ville petite, mais florissante et commerçante, avec beaucoup de ressources. Entro Rahl Djarrâh et l'embouchure du canal de Chanchâ, on compte 40 milles, et autant entre Boucir et Bannà.
De Monyat Ibn Djarrâh (= Rahl Djarrâh), située sur la rive orientale, à Samannoud, située sur la rive opposée, 12 milles. Samannoud est une ville jolie, riche, peuplée, fréquentée par les voyageurs et où l'on trouve à bon marché tout ce qui est nécessaire à la vie.
De Samannoud, en se dirigeant par terre vers l'occident, à Sandafà, ville située sur les bords du canal de Bolkina, 8 milles.
De Samannoud à at-Tsa'bâniya, ville florissante et commerçante, située sur la rive occidentale du canal, 18 milles.
De là à Monyat Assâs, village dont le territoire est très fertile, 12 milles.
De là on descend à Djoudjar, vis-à-vis de Wancho'l-Hadjar, petite ville entourée de vergers, située sur la rive orientale, 12 milles. De Wancho'l-Hadjar à Samannoud, dont nous venons de parler, la distance est de 56 milles.
De Wancho'l-Hadjar en descendant à la ville de Tarkhà ¹), 12 milles. Cette dernière ville est située sur la rive occidentale du Nil, à 12 milles de Djoudjar. C'est au-dessous de Tarkhà que le Nil se partage en deux branches dont l'une, l'orientale, se dirige vers le lac de Tennis, et l'autre, l'occidentale, vers Damicte. Celui qui, de Tarkhà, veut descendre à Tennis passe d'abord à Monyat Chahâr, ville petite, mais florissante et dont les habitants se livrent au commerce et sont riches, située vis-à-vis de Mahallat Damîna, village situé sur la rive orientale, à 5 milles au-dessous de la ville de Chahâr.
De Mahallat Damîna à Cobâbo'l-Bâziyâr, village considérable. 12 milles.
¹ ) Le Talikha de Lucus et de Nucbuhr.
y