209 Hiçn al-Çagr (Aznalcazar), la ville de Niébla, Huelva, l'ile de Chaltich (Saltès), Gibralcon.

Puis vient la province de Cambânia (la Campiña), dont dépendent Cordoue, az-Zahrā, Ecija, Baéna, Cabra et Lucena. Il s'y trouve un nombre considérable de grands châteaux dont nous parlerons plus tard.

Puis la province d'Ossuna, comprenant des châteaux forts comparables en population à des villes, tels que Lora et Ossuna.

Cette province, d'une étendue peu considérable, confine du côté du midi avec celle de Reya ¹), dont les villes principales sont Malaga, Archidona, Marbella, Bobachtero ²), . . . . . et autres.

Puis la province d'Albochārāt (Alpujarras), dont la ville principale est Jaen, et qui compte, indépendamment d'un grand nombre de châ-teaux forts, plus de six cents villages d'où l'on tire de la soie.

Puis la province de Pechina, comprenant dans sa circonscription les villes d'Alméria, de Berja, et plusieurs lieux fortifiés, tels que Mar- 175 chena ³), Purchena, Targéla ⁴), Velez.

Puis, vers le midi, la province d'Elvira ⁵), où sont Grenade, Guadix, Almuñecar, et plusieurs autres châteaux et villages.

Puis la province de Ferrěira, qui est limitrophe à celle des Alpujarras. Elle comprend dans sa circonscription la ville de Baza, le châ-1) Reya, chez Ibn- Haucal ريجو, Reijo, me paraît le mot latin regso. Voyez mes Recherches, I, p. 320 et suiv.

2) Voyez mes Recherches, I, p. 123 et suiv.

3) D'après N. Simonet (Descripcion etc., p. 114), ce nom s'est conservé dans celui d'une ferme près de Terque.

4) Les trois man. donnent نرجاله , et non pas نوجاله , comme on trouve chez Jaubert. Le Marđsid connaît aussi نرجاله , « petite ville en Espagne." Je crois que c'est تإجل ( Arib, II, p. 167, mes Recherches, I, Append. p. LXVI), aujourd'hui Tijola, entre Purchena et Saron.

5) Voyez mes Recherches, I, p. 328 et suiv. * 66