271 اقليم , district, étendue de juridiction, p. ٨٣, ٩٠, ٩٩, ١٠٣ ١١٧, ١١٨, ١٥١, ١٧٤ etc. اِلا , اذا a souvent le sens de mais, p. ٥١, ١٣١, et est l'équivalent de غير ان lent de (p. ٩٣, ١٣٣); Içtaknri: ومنه اللؤلؤ يخرج منه : الشيء اليسير إلا ان النادر اذا وقع من هذا المعدن فاي في القيمة غير» et ailleurs. الف (II) Ce verbe signifie en général préparer, apprêter, mettre une chose dans l'état convenable à l'usage auquel on la destine, et le sens particulier est déterminé par le substantif qu'on y joint. Ainsi en parlant de viande, آلف est assaisonner, accommoder; Alcala : adobado (de carne), مؤلف. En parlant de bois, ce verbe signifie limer ou raboter. Dans le Traité de mécanique (man. 117, p. 44), le chapitre intitulé: في كيفية عمل الرجال commence ainsi : الخشب من الف et le participe مؤلف s'emploie comme un substantif dans le sens de lime; chez Alcala escoffna. En parlant de cuivre, آلف signifie battre; المؤلف النحاس est donc : du euivre battu, comme dans le Traité de mécanique, p. 83 : ذكر من النحاس مجوف مؤلف اخف ما يمكن 75 , 81. En parlant de verre, آلف signifie facetter, tailler à facettes, Edrisi, p. ٥: Alcala arrebañar آلف , arrebañadura تأليف ; il traduit les mêmes mots par تحزيف et تحزيف , tandis qu'on trouve chez Bocthor (sous facette): taillé à facettes محزوف . Dans la chimie آلف a un autre sens, à savoir celui d'amalgamer, combiner le mercure avec un autre métal, comme chez Edrisi, p. ٣٩ : تأليف انتبز بالزئبق . عام , pi, poisson du Nil, p. ٤٧; Cazwini, II, p. 120. آمر (II), conférer à quelqu'un le titre d'émir; Abou-l'-mahāsin ayud Quatremère, Hist. des sult. mamt., I, 1, p. 2 (note 4); Macrizī, man., t. II, p. 351 : اذا أمر احدا من الاتراك من اؤثر : De là p. ٣, portant le titre d'émir.