361 la véritable leçon, les autres portant incorrectement قصب Cazwini, I, p. 1. 10 : رائحة طبيعة . . فعل (I), exercer une action salutaire, en parlant de médicaments, p. 1, 1. 6; Mas'oudi, III, p. 35. — الفاعل, le coupable, p. ۲۳; comparez Dozy, Loci de Abbadidis, II, p. 224, où un voleur est appelé هذا الفاعل الصانع فلت (IV), disloquer, p. 19. فلح, récolte, p. 11, 1. 5 a f. فلفل (II). Freytag donne la 1 forme de ce verbe dans le sens de crêper d'après Jean-Jacques Schultens, qui cite deux passages d'Abou-'-Faradj. Cette signification est classique, car Zamakhchari dit dans son Asås al-balagha : هو مقلل الشعر شديد الحجدودة، روس الخيمش. مقلقة . On la trouve chez Mas'oudi, I, p. 339, et chez Cazwini, II, p. 14. La 2 forme, être crépu, chez Mas'oudi, I, p. 163, III, p. 38, et chez Edrisi, p. ۳۰ ووكله. pièce d'étoffe qui couvre les parties naturelles et les cuisses, pagne, p. ۳۸, ۳۹; voyez Dozy, Vêtements arabes, p. 340 et suiv. فوق. فوق. voyez p. 23 de la traduction, note 3. فوليون, p. ۸۱; voyez p. 100 de la traduction. فيوج . فيوج. voyageur, p. 4. قصد. قصد. revenu, p. 1, 1. 12; Ibn-Batouta, III, p. 400, 401, 432; comparez Ibn-al-Khatib dans notre Glossaire sous لزم. — مفيد produit, p. ۸۱. فاجوج . poisson du lac de Bizerte, p. 110; comparez dans Freytag فاجوج . que l'on trouve chez Cazwini, II, p. 119. فارس. poisson du lac de Bizerte, p. 110; Cazwini, II, p. 119. قروس قاتو . poisson du Nil, p. Iv; comparez p. 21 de la traduction. Dans la Description de l'Egypte, XXIV, p. 177, le nom du tétrodon est ecrit . . . . Kazwini, II, p. 119. الفقها . مقيل. مقيل. assujetti à la taxe dite قبالة . p. v. — قبالة im-قبل q