562 pét non prescrit par le droit canon, p. v; voyez Dozy, Glossaire sur le Bayân; Engelmann, Glossaire des mots espagnols dérivés de l'arabe, p. 18. L'auteur le plus ancien chez lequel nous avons trouvé ce met est Ibn-Haucal, qui dit dans son chapitre sur l'Egypte: ويكميل بها قبالة . ( بنستروه) مياه كثيرة الصيد من السموك وعليها قبالة كبيرة للسلطان Pour vis-à-vis de quelqu'un, Freytag ne donne que قبالته mais on dit aussi: في قبالته , p. ١٩, 1. 9. - قبائل . dans le sens de براير des Berbères (des Cabyles), p. 1. قبور .pl, أقباء, .pl, vl, ۱۱۳, ۱۸۲, et أدبية .p, ۱۳۸, ۱۳۹, ۱۶f. Ce mot signifie voûte, tout voûté, arcade, cave etc. Aux renseignements et aux passages déjà donnés par M. Engelmann (Glossaire des mots espagnols dérivés de l'arabe, p. 19), à l'occasion du mot espagnol alcabor, qui est une légère altération de القبو, on peut ajouter ceux-ci: Mas'oudi, II, p. 418 (où le techdid dans أدنــا est de trop); Becri, p. 2, 4, 5, 26, 30, 43, 44 etc.; Maccari, I, p. 562, 565; Macrizi, I, p. 156, 248; Edrisi, Clim. III, Sect. 5 (cathédrale de Jérusalem): نصفه مما بلى ; انهواب مستقبح داءا صحر على عــمــل كثيرة صفوفا sage d'Edrisi, publié par M. Amari (Bibl. Arab. Sic., p. 66, 1. 3), où il est question d'un château, on peut lire الابناء واسعة comme porte le man. A. (ce que M. Amari a oublié de noter); mais on peut aussi conserver la leçon du texte, الابناء, et en tout cas il ne faut pas la changer en الفناء, comme l'a fait M. Fleischer, probablement parce qu'il ne connaissait pas le pluriel ألناء, que l'on trouve très-souvent dans la partie inédite d'Edrisi, si souvent qu'il serait superflu d'en citer des exemples, et chez d'autres auteurs, p. e. chez Ibn-Batouta (II, p. 9); Berggren sous voûte souterraine (pl. (ادبية) et sous cave (pl. (أقبية); Bocthor sous cave et sous caveau; Humbert, p. 191: cave, caveau, قبور النبيد, قبور) pl. (قبوات); Cherbonneau dans le Journ. asiat., 4ª série, XIII, p. 547: «قبور signifie, à Constantine: niche ou renforcement dans le milieu d'une chambre, avec un banc en pierre." Aujourd'hui on emploie قبور dans le sens de bâtisse en pierre; voyez Bocthor sous pier-