Sudan Archive

Open the original scan

<p>379</p> <p>مَسَحَ (III), toucher, p. IA, 1. 6. مَسَحَ (I), dans le sens de métamorphoser, se construit aussi avec de la personne, p. of.</p> <p>مَسَك (I). Il est singulier que Freyitag ne donne que la construction avec ب , car ce verbe se construit aussi très-souvent avec l'accusatif, p. c. Freyitag, Chrest. Arab. gramm. hist., p. 63 ; Mille et une Nuits, I, p. 63, 76, 79, 84. Au reste, il faut remarquer la phrase : هذا مُسَكْ مسك , prendre avec soi, p. VI, l. 10. – (IV) مُسَكْ مُسَكْ الشعر على لونه , ceci conserve aux cheveux leur couleur, p. % , l. 6 a f.</p> <p>مُشَى (I) se dit aussi de celui qui se promène à cheval, p. v ; c'est particulièrement : aller au pas ordinaire, au petit pas, par opposition à رَكْص , galoper; voyez 'Abd-al-wâhid, p. 87, 1. 9 et 11.</p> <p>مُضَى (IV) , avec على , dévorer, p. ۳۳ ; Edrisi, Clim. I, Sect. 7. en parlant de singes : انبتها عينتها – وربما امتحن عليه بفتنه مسرعا أمْضي , superlatif, très-léger, trèsagile, p. 1, 1. 3.</p> <p>مع , le long de, p. 4, 1. 6, p. A, l. 4 a f., p. 3, 1. 2, et dans un grand nombre d'autres passages ; Djaubari, man. 191, fol. 84 v. : tout le monde s'etant couché, le musicien أخذ مملوكة وجعله مع الحانن Ibn-Batouta, II, p. 2, 97; – dans la direction de , p. 9, مع الغرب – رجعنا مع البَر ; p. 1, etc. ; Ibn-Batouta, II, p. 385 du côté de, p. 1, l. 4. – مع الآثام , p. 31, 1. 5 a f., p. 9, 1. 5</p> <p>مع الساعات , p. 4, 4. sans cesse, toujours ; Ibn-Batouta, I, p. 263 : لازم فيها ; مع نول الآثام , Ibn-Çâhib aq-çalât, man. d'Oxford, fol. 10 r. : الاجتهاد ، وقاوم في ذلك الجهاد ، نتناخ مع الساعات مبلغ احوال المباني</p> <p>مَنَعَ (V), devenir salé, p. 110, l. 9.</p> <p>مَنَعَ Freyitag donne مَنَعَة comme le plur. de مَانِع ; plusieurs grammairiens arabes expliquent en effet de cette manière la phrase هو في مُنْعَد, و عن , et dans ce cas, منع serait, comme Freyitag le dit d'après le</p>

Text produced by OCR — report an error