Facsimile · p. 534
5o6 MONOGRAPHIE DES K.HASSONKK Dyolorho, chainc. Dyombo, Dyospyros mespiliformis. Dyon' (-'o), esclave; dyon-kliaru = i''" mois de l'année, dyon'-kun'-tigo = chef des esclaves. Dyon', pr. intcr. qui ? Dyon'-ma i-ngo), dyon'-marha-ngo, dyoma, dyu-ma adj. inter. lequel, laquelle?
Dyu(-uo), pointe, extrémité — base, siège — sorte de perle longue en cornaline, souvent portée à la ceinture comme amulette. Dyube, gué. Dyun' (-'o), arbre au.\ branches flexibles, les fleurs très odorantes sont employées par les femmes du Khasso pour bourrer leur chevelure. — liane. — coude d'un cours d'eau. Dyudyu (-uo), arbre dont les feuilles ont des vertus médicinales. Ces feuilles écrasées sont un bon topique dans la maladie appelée fonyo (le vent; caractérisée par une enflure douloureuse de la cuisse ; la poudre des mêmes feuilles est réputée vermifuge. Dyulu (-o), corde, lien. Dyurhu (-o), cataracte, torrent. Dyuto, arbre dont l'écorce est vermifuge.
E, toi. — mis pour be.
Fa, quiconque a autorité sur des personnes; plus spécialement celui qui a l'autorité dans la famille. — père, parce que le père a autorité sur ses enfants. — fa-ba = frère aîné du père, —fa-n-din' = frère cadet du père. — fakhakiling\ frère consanguin. Cf.
faii'a. — être plein, être rassasié, remplir. Fabanda (-o, secours. Fae f-ngOj, taon.
Faha, farha. tuer; casser; briser. — ta farha = éteindre le feu.
Fali (-io, -ngo), âne;/. morè = âne châtré; f.-n-din' = ânon ; le-fali r sanglier.
Falin', échanger i-'o) :== échange.
Fan' (-'o), SBhTQ', fan'-dyulo = ceinturon.
Fan', même.
Fana, aussi.
Fan'a, fanga, fanka, autorité, puissance que l'on a sur les personnes ; fanka-ma, fanka-ma-la, roi. — fan-tan' = qui n'a pas de puissance, faible. — fa-ta-makhe = homme impuissant (stérile).
Fanda, vivres, aliments.
Fani, mentir -.fani-ya = mensonge, fani-ya fo = mentir, /a»z-yc7-/ola = menteur. Fanu (-01, linge, tissu: fano kiikungo = guenille : fana-sigi-muso ---= prostituée.
Fata, fata, mare.
Faro, Bauhinia reticulata: les lanières d'écorce de faro servent à confectionner le costume du mama-dyombo. Fasa (-0), nerf.
Fata, cesser ; protéger; supprimer. — ce qui est plat, tendu. — marc.
Fata-ma, caïman.
Fate, peau, écorce, enveloppe. — f.-fin' = nègre; /. k/ioyo = Européen.