122 MONOGRAPHIK DKS RHASSONKK dans ces contrées une toile, sorte d'étamine grossière, très recherchée des indigènes, surtout à cause de sa belle coloration bleu foncé obtenue par la teinture à l'indigo. Cette toile que nous appelons guinée (i), les indigènes la nomment bagi. La marque la plus ancienne et la plus prisée est dite « Guinée, filature X » ou, par abréviation, « filature » et doit, pour être authentique, avoir été teinte à Pondichéry ; chaque pièce comporte quinze mètres de toile d'environ m. 70 de large. La « guinée filature X » a été tenue pendant des siècles pour un étalon d'échange très estimé par les indigènes; en principe, elle équivalait à 100 muddu de mil ou à 10 pagnes.

Tout comme les céréales, le bétail ne pouvait manquer de servir aux échanges, mais, en raison de sa valeur, il ne saurait servir que pour les opérations d'une certaine importance. Cependant, les produits du bétail sont utilisés pour les menus achats : c'est ainsi que les Peuls subviennent à tous leurs besoins au moven du lait et du beurre de leurs troupeaux; toutefois, il n'y a pas d'équivalence géné-rale entre le muddu de mil et le muddu de lait ou de beurre.

C'est, en fait, la vache bonne pour la reproduction qui est l'animal d'échange dans les affaires importantes : sa valeur oscillait entre deux et quatre pièces de guinée (soit 20 à 40 pagnes : 200 à 400 muddu de mil . En principe, le taureau adulte ne valait que la moitié de ces prix qui ne sont naturellement plus ceux du commerce de l'époque actuelle.

Il fut un temps, qui vient à peine de prendre fin, où les estimations importantes se faisaient en esclaves. L'équivalence était ainsi établie avec les monnaies précédentes : 1 esclavemàleadulte— SP.deguinée = 5ûpagnes:= boomudduàcmW.

I adolesceni =;; yP.deguinée 7opagnes=: -joo muddu dQrnW.

I filleltc r:;: loP. deguince= 100 pagnes = \ooo muddu àtmW.

(1) Ce tissu paraît devoir son nom au pays auquel il était destiné : la Guinée, ou « Pays des noirs». (Sur rétymolo.ie du mot « Guinée», voir Dela-KossE, t. il. p. 267.)