Knßang II. 435 Klan foHtc glauben, baß in 9lfrifa ßerrßßtc паф folgenben Bcifpielen: .ottentottifeß Babufeffc Singe = mu Stopf = niu SBaßumo Klitd; = mata Фапаііі fi’uß = la Xuarit §aar = sau Stijanfi greunb = koi Stifuaßeli фегг = bana ober bwana Stifuaßeli eine Oollftänbigc Spredjcntierroirrung Klanbingo Wann = mo. Sluanbutti Stopf = mo ®оПа Stopf = matta.

Krabijdj Kein = la.

Stifongo (Slcfaitt = Nsau.

Katiofma Sluge = koi.

OjbKlanjcitta Stier = bana.

Savira glußpfcrb = kiboko Stopf, .fjanb, Singer = kiboko. Boro = ber S3erg in Somali, ein PöfeS Sdjimpfivort int Stifuaßeli unb Sanb bei ben Kiamniam.

Semmc = ,'pimmet in föurrur, gut im fubaiiefifdjen 9lrabiitf). Kuba = Ipimmel in Bavita, .fntnb in Slbaiel, groß int Stifuaßeli. Barra = Stau in Kbaiel, Kontinent im Stifuaßeli. Ina = oier in Stijanfi, geuer in gorttba. Afi = Straße in SBabira, gluß in Stu-mbutti. A-e = .{mitb in Somali, aber Klutter in .öurrur, fobafj ber Sotjn einer .'pünbin in Somali baffclbc beißen mürbe wie ein Kluttcrfoßn in $urrur.

Ariho = bift bu ba in SBnßuma, Jfjimmcl in Kiamniam. Happa = Ijicr int Stifuaßeli, ja in Klonbuttu. Фаё Ibuka Ьеё ЗВаІЬеё ndljert fidj beut Ebbugit bet Klonbuttu ('Banane). 2)ic Kiamniam ßabett teilte 'Sorte für ßiffern über fünf; fcdj$ ioirb bie jlveite eins, battisa, ficbeit bie zweite jroei, battiuwi, u. f. 10.

Bei ben SBabariifufaru ift сё cbenfo. Posyo = gleifdj in Kiamniam niißert fiel) bem poscho = Kationen in Suaßeli unb bem ruffifdjen podzio = <£ile.

Rtibu = ber Kegen in Kbaicl, ift ber allgemeine Kante für foft jtoanjig afrv fanifdje glüffe, lufti, ruvu, rufu.

Фаё SanatibSBort für Kegen, robe, ftetjt in naßer Berbinbung jti beut libo, SBaffer, ber Klonbuttu, ruba bes Klbarutufaru, ibo ber 'Babira unb libo bet Babufeffc.

Ba, Kater, in Kiamniam wirb Klutter in Klanbingo. SBüßrcnb do bei ben Kiamniam grau bebeutet, ift её im 2Beftnorbiveftcn baffelbe wie djalif, fern; bagegen ift de in ®inta Pier.

28*