Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateMachine translation — not a source document

Bayān: "This Qur'an, transcribed by Abd Allah ibn Ashur, was completed on the fifth of Shahr Rihab 1." (M) Qur'an. Bandaẓu? A. Da. Laf Sa'ri fi Tarang wa Nimranguljki. Wa hashieh makhna madhab andaron tabmaj surkh tarang wa nadam tarang wa luljki sukht. Min hab. Kāghadh tar mah jadwal zarīn dār'āz a ghāz tā anjām, hashieh tadhhabikārī. Do safheh awwal, matn wa hashieh mar sa' madhahab wa dar miyāneh, surah Fatihah wa ghāz. Sar surah hā, Surah Baqarah navishteh shodeh ast. Khatt matn naskh, 'umuman mar sa'. Kitāmat makhfī 'ālī wa tarjameh Fārsī dar dil sutūr wa khawāṣ. Surah hā dar hawāshī. 1. 8/155 Raqm Abd Allah ibn Ashur. Tārīkh. Bi-khatt nasakh khiffī nazr az matn. 2. 54 Bayān: "... bi-dast kamtarīn khalq Allāh, Abd Allah ibn Ashur Rannānī..." "Ḥusn al-ishārah ā qā Muḥammad Sādiq... tamāshā shudab n kalām. Al-Majīd, 'alā bid al-aḍ'af. Khāw Allāh ibn Ashur, Abd Allah sākin qaryeh Rannān. Allāh. Ighfir li-kātibih wa ṣāḥibih. 2415 Sanah? 0M. Abd Allah ibn Ashur az ahl-e Rannān, Iṣfahān, wa az mashāhīr khoshnevisān naskh āghāz dawr Qājāriyeh. Vi mowjūd ast. Bidawām: Bāshkeh vi hijgāh az Iṣfahān 0ṣad wa ḥikmat rā kadanvishteh āyit. Harān tā'ahdeh, bi-ḥasab ishārah Fath 'Alī Shāh. 8Qājāriyeh, āthār tafsīlī dar shomāh taḥrīr [ vārdah ast. Tārīkh va fāsh ro sīr. 21 bast kardeh ast keh ṣawāb nist va tā sāleh*?1 ḥanmā 2415 sāl. M. A. L. 'Alad. 11008. Rū'nī. Rif'at madhahab. "5'ālī dārāy.

Text produced by OCR — report an error