N ICH TO CONSTGNEES: LP) &'0, at BRINDISI, ee “qnott BOMBAY AND STRAIT { Consignonn.of: Cargo by, tho -abovo- named: evade aro, horeby informe: ‘that their Gootta’ ave_ boing “landed. and: placed "st the risk in this Hongkong: and Kowloon Wharl and feel down Cunpimy's. Golowns at Kowlooa, whore conch. considumont will bo-sortod- out marle-by 2 mnrkand dolivory can bo obtained ag soon ag tho Co! Btonsmihip goods are landad.

Goods. not ‘cleared As 4pm.‘ will bo's jag No .Fivo pane a} in any cago whatayer. * All damagid pnokngi “Godowns and o ‘cortifionto of . obtained from ‘to Godown Company within - ton’ days after the vessel's arrival. hora, attor.

which no olaims will be recognised, vo RAY ‘RITCHIE, * Suporintendont. Hongkong, 23nd “January, 1897." . i ‘THD CHINA MUTUAL, STEAM NAVI--GATION COMPANY, TIMETED.

: [NOTICE TO COR QONSIGNEDS.

"FROM GLASGOW, vy, LAVERPOOE, AND * SINGAPORE. i Neal Company's i Stamship . *OOPAGK” eS having arrived from the ‘ahovo ports, Consighees of Cargo: ava’ ‘horoby: iziformed, that their Goods are being. landed ‘at their'risk ints sthe’ Godownr of tho Hongkong aud Kowloon ‘Wharf. ‘wad. Godown ,Co., Kowloon, . whorics'| dolivery. may bo obtaiti . No Claims will be admitted after. the “Gosds have left the Godowns, and all clsinas must bo nent in to tho’ office of the undersigned befora / -Noow on the Sth inst;, or they } will not ‘be recognised.

All broken: chafod, “wii + damaged, goods - -ar0; to bo loft in the Godowns, whero they will be’ examined on THURYDAY, the 28th ii -No Fire Inauranco hes buon wtogted. and lauy: “Goods rotmuining in the Godowns after tho. 28th.

inst, will bo subject to rdmt. . . < Bills of Lading will be countorsigned b: HOLLIDAY, WIs. $C ~ Agonts, "Hongkong, ‘ist Sanitary, “1897, ie / BTBAMSHIP, “CALEDONIEN:” “coMPAanrn ‘DES MBSSAGERIES, : ae APARITIUIES.

ONSIGNEES of Car 8.8. Tigre, ‘from Uayre ox ‘8.8. from’ “Bordoaux. ‘ex’ 8.8. Ville ‘de: connection. with /above Steamer, ‘aro ‘hereby: ‘informed. |. that .’their: Goods; thy.

: exception of Opium, 'I'ressnro, and “Valuables, are being laided and clorotat thoir risks into the Godowni of tho Hougkong and ‘Kowloon Wharf and Gotown Company, Limited,’ ut ‘owloon, whence detivory' may: he obtainot-immediately after landi “Optional Catgo stb forvarded on unless: intimation, is -recaivat from’ tho Consigneas. befora Noon To-pay, the 19th inal, roiqaestin g Nt to bo‘landed here. i‘ Bills pof Lading w bo souintersign0d by. the : vant ad pains charges. All Claims. mast bo sont in to me ‘on-or befora ‘PorsDay, ‘the 26th-inst.. or they will not ba no Tisurance has bsen..etfeeted, we : 2G. DE. CHAMPHAUX, -| Ageob Hongkong, 19th Janwary, 1897; ‘TESSELS ON THE BERTH... HOR N NEW. YORE Via SUEZ CANAL: Ba follow tho SS, * ASLOUN,” the termms.and eon CLAVERHILL,"” and *RADDEY.") rA\HE Stosmahip ORVEN, ie Captain Ellis, wil 9 despatehied on or about a: or Sanna cate ae bs for Fraigl it or oon Pe y to L SHEWAN, TOMES & ¢o.

Agonts. i _ Mongkong, 160 Janiary, W897. o Xe oN AVIG: TION COMPANY, “LIMELED.

FoR. MANILA VIA ‘aMoY. ad Ney ‘EB Company's Steamship: “ SUNGKIANG, Captain 0..B, N..Dodd, Wall: bo , shove. TO. OR. OW, the 26th inst, at 4 P . For: Broight or Passages, apnly 5 Bur TERFIELD. & SWIRE : the 28th inst. ob} ee DAK FOR "BINGAPORN, Ese i ¥, AMBURG.

at Naples ‘or’ nding Dateongers ra sufloiont iuducoment offers.) ing Cargo xt through rates to ‘Awswmar, RDAM, Laan, Oronro, THE PENINSULAR ‘AND STEAM, NAVIGATION OOAPAN Y, “Danoudn Bruns ov Lanta. iasveD “oR Pea Pengtan, Gurp, ContivenraL zy is ‘ *.<Phreels « will bi fy PMT, tho.day ‘Valug’of all’ aes Shippers reg i partiowdely: requi u ious of the Co} VIA TRAD SBA: CCHON' OLUL : gas » Sea, ar Yokohnuwia) Remy (vin. Shaighai, aki, Kobo, In: ie Bou,- Yokohama, :and.Honolalw) rev or Rone JAI (v. Shanghni, Teaco 4 Koho; Infand Sea, Yoko. hama, and Honoluln; Sarunbit, Bob, 12, i897, at Noon: "eg ‘for GIBCO, via. SHANGHAT. RG AS AIL [1] KOBS, INLAND SEA; ond, YOKOHAMA; on TUBSDAY,. ti - 20ub Januany, 1897, at: Noon, taking “Passongors and: -Preight "for u pon, the United States, and Darops *Steamors of. this lin pass through’ a LAND SEA OF JAPAN, and.call at. HONO-LULU, and passongers aro allowad te Qreaks thi jomey at any point.cw, route: ‘Through Pasaago jond, France, and Germany by. all trans-Atinntic lines of ftonmers, and.to ‘tho prinelpal cities of: the United Statcs or Cunads. . dae may be obtnined on application. :. ” Passengers ‘hol eg through | UBDERS ino] -SUROPE have’ the ‘choica et Overland. Rail youtes from San: Francisco, ‘inoluling:. the | Sournern. -PaciriG,.. Cenrzat:.Paorric, Union Pacrerc; Dow ‘and Norruean Paoiire-Rarwaxs; alsothe | CANADIAN PACIFIC RATLWAY On poyinent of £4 in addition to the royular tariff rate.

* Parsongers: holding orders for OVER-GILIHS in. tho. United Stites have, betweon San Francisco and Chiengo, the option of tho SouryEEN PACIFIC, CENtEAL ‘Pactric, | | Uxiaw Paotic, Denvax anv Rio: GRarpe.|: and other direct connoctivig Railways,.and from Chicayro-to dostination the ckoico of direct Jings.

Particalaea of the yarious routes can ba had’ on application. S “Special rates (Bist class xls an granted to Minsionaiies, morbexs ‘of th Diplomatio, and Civil Enropean ‘dMcinls in’ service.of China and Jopan, and to Government offteldis ond their families.

fo San Frincisco, to Atlansic and’ Inland Cities ‘of the United States, via Overland Railway, to Haven, Trinidad, and Demerara, and ‘to’ ports tm Moxico, Central and: South America, by’ the Company's and ecounosting Steamers, . Freight vill ho recotved on ‘board until 4 P, Mi tho. day ‘previous to sailing, Parcel Paskages'|’ will be sbeoived at’ the Office until 5 Pow. sume day; all Parowl ‘Packages should be ‘marked to. address: in fall; vali ofsame j is required.“ lonsular Invoiass to- accompany ‘Cargo destinod'to points beyond San ‘Francisco. in, the United States should be aout td the . Compeny's OfMfcs’ in Sealed . Envelopes, addrossott he Collector of Customs at San Francisco ‘For further: information as.to Passage aut: Freight, apply to the Agenby. of the Com No, 7, Prays Central 80 VAN BURN, Agent Hougiroin.! Bik January, 1897. -{8 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.:; FOR LONDON ViA “VIA SUEZ OaNAL.

: rpBe Company's Stoamship | MYR. DON," f Captain. Gardner, will. be: despatehod 2s above : 01. MONDAY, the Ist’ area tie -Por Freight: or Passage, ap woe BUTTBRFEL a M SWIRE, Hongkong; Sth January, bs ae NORDDEUISCHER LLOYD, : NOTICE. e ° STEAM SINGAPOLE, “Coie "ADEN, SUEZ, ATD, ifs NAPLES, GENOA, ANTWERP, i BREMEN; AND: HAMBUR PORTS IN THE LEVANTE, SLACK: SEA AND bP ermace PORTS 5." °, Ans LONDON, NEW YORK, BOSTON, Ale THOOLE, NEW “ORLEANS: GALVESTON, /ANDS i ieee : Tun Companr’s SreawERs WILL CALL, Av, soUTE 20, LAND. PASSENGERS ES AND Luaaace. : 4 WB—Cardo' can ne. tammy, ow! rHRowGH Bixts ‘or Lavina ror Tue PRINCIPAL | < Puacms IN: RUssta.: :.* . -PROrogen Barurnas Brow Toxdzone.

PRINZ HaNRICH..i {a Tiss (nd-March.” “| Bnoaday y | Taesday.:,..

| Enosday Bictsay. Baroy ...

ParyzRsineion. yy TUESDAY; the 2d ‘any: of:Febrnary,.

‘1897; 26.9 4.41., the Company's Stoamship PRINZ HEIN RICH,”.. Capinia Cit wi CARAO, will leave this Poi at ‘NaPLEg and tens wl | 2th May.

above, Canning Pagkages axe xoquired.: No Parcol Reecipts will: ‘bo sigmed at less than $2.50 and:Parcels* should not excood ‘Iwo Feet Citbio in Moasnroment, : Tha : Steamer ‘has: splendid <‘necom and carries w Doctor and.a Stowardess, ‘Linen. can-bs syustied on-board, wr, Paxticnlars, apnly te ‘2 MELOHERS: &.C POR ‘SINGAPORE: COLOMBO TD, 3 LARS ES Le reo LONDON, eT PON TUS.

ats ‘Junnary, a ‘NAVIG.

‘FIC {PACING PASSENGERS AND CanGo ¥OR ‘Unrrey ‘Starks ‘AND CANADA:AT saaonen Raris.

‘Steamship Hl MARSHILLES: .VIk SATGON-&C “NEW YORK “pickots granted to Eng- | AND Kio’ GRANDE, .

0 Noval, Military; |-} Continent FROM: (2934 7 PS0th Mar. * | 27th April.:|-: ppers. “MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and ‘¥, Saanenas, &o VICTOR? 4 “SAN. PnaNcisda WEA Saavanat|: | SAN TRANCISC “Suanawat|. SAN FRANCISC SAN: FRANOISCO: NEW YORK NEW. YORK NEW YORK via Suez Cana SYDNEY: SI ELROURNE, &o SINGAPORE, Haver & Bank a, SPORE, Conousio, Pont SA, &c)j SINGAPORE & BOMBAY. YHAMA via NAGASAKI & ¥ "HAMA WS TAL, N'sAkI, & Ko SWATOW,. Amor: &: FoogHo MANILA via ABMOY.

YOKOHAMA, VIA §\ * Nadasant & Kony Roserra : BON. Tillard LONDON *...: Hoigioag 22nd Saniiary.7 1887.

‘Meldbets & ‘Bhowas Pome: Kar - Carlowits S06: “Shewan, Pomes &.C Brat vitor Ps thtough the INLAND 5 . : PO He LONDON, HAVRE, ‘BORDEAI a, 20th Frolght or Pissag (Passing fe) ALAND B 2 3 Shroagi: fhe TALANY r pS repo Be Set obs Fralent’ ‘or Pais ie. Calling st Couomno if-.sufloiont CANADIAN ae “RAIL ROYAL M: IL STEAMSHIP Ul “| ttonsit ta ‘Matsoillos for’ “th Piaget ol Enrops.: ’ THE FAST “ROUTE BETWEEN. CHINA, JAPAN AND BUROPE, y 1ADA “Orde AND THE UNITED | STATE ; Canina: aT SHANGHAL, NAGASAXL,. KOBE, XOKO 4 vj. Through Bilis of Lading isstdl for, trans-|) : .

-| portation to Yokohama aud Vothor Japan’ Ports,’ |: “SAFETY.

7, magnificont ‘Stonmatipe of tie. Laik Line JAPAN; and usually mato tho voyage: V, . (B.C) DAYS, making closedonncction st, Vanoonver witli the PALATIAL A ercoNTNENTAL S TRAINS of the CANADIAN. PACIFIC. RATLWAY: which loate: daily, THE. PACIPIC TO: THE. ATLANT. CW ROUT ‘CHANGE Cloxé | {connection is made at Moutreal, » Qashsa; ti ‘Japan Governmonts: OIROULAR PACIFIC" TOUR TICKETS Hongkong to-Vauconver Australia, via Honolalu, aad Sylacy: to Hoa months, £100, Tho atixactivs faatnras of this ‘Coinpany’ 's rout: (econd to none in. tha: World), the LUXURIANCE OF. 1s: TRANS-CONIINENTAG . JERAINS (tho Compiuy having recoived the Lighésb. award for sime-nt rocont: Chi Exhibition), aud the diversity of MAG NIPIC. NT MOUNTAIN: AND DAB! through which the Railway: pastes. “PHS DINING CARS and MOUNTAIN: HOTELS ‘ot -this route ar owned ani ‘ope ated: by. the Company, and thair appointments. and Cuisine aro nnexosiled: For farther information, Mees a Books, Bates ‘of Passig: 5 apply, toi STATE ‘WEXIGO, SENTRAL AND OUT “AMERICA, . AND: EUROPE, -vra THE OVERLAND RAILWAYS : ‘ATLANTIC. axp OTHER connnornira | STEAMERS, VIA INLAND ‘SBA.OF JAPAN AND* os SHONOLULUE 2°: ‘PRoposk Batianas PROM, Hox EO: ‘Becere, (yia “Shanghai,” Nagasaki, Koho, Inland (-THurspAy, * Sea, Yokchame, and A, 1897, at No *!Honoluln)* Corrie: (via. ang ‘Nagasaki, Kobe, Tn- owsoay, “Pob: 33, Nagacalt, icabe, Talond SATURDAY, and Bea, Yokohama: ynpany’s Blemaship “f BiatO: will be dispatched for SAN FRANCISCO; bia” SHANGUAT, ‘NAGABAKI, KOBE,.: INLAND SONOLULE, “an “om THURSDAY th EupRvaRy, 1897;, at: Noon.

‘| LAND SBA OF JAPAN ind call af ute ; LULU. aad: possoigers axe. allowed to” break}; ass througa, Hatifas, New. York tis Coatiuent ‘ta given Chics bee mm : ‘sipal pojats ant AROUND | THE WORLD, Re Ls.Lo. 0 3, Cool for'4; 6,-9, aad 12 months. * SPECIAL RATES Fi est. dlaaa. only) grantsl to. ‘Miss!

ary, Diplomatic, sn Civil” Sorrices, put ta Earsp; song vie Brisbane and: Torres Strait: : tient: Services: 38,1887; seaiooa s tua; ; KOAAMA. 1) VANCOUVER ‘and: cross.the Boston with: all: Trans aaties; Membors of: the Na Offisials'fn, fhe. Savvico of | Chi mdra93 its PALATEAL STEAMBSIIPS.

rt aly ago: Worll's : CARLOWLTZ : Established 1719. CHAMPAGNE: GROWERS AND.

mn regan nye Hi only. the Finest Qna! atre Dey (Green’ quae LAUTS WEGENER &.CO Sole Agent: ith Moy.:1890 ‘Eastern: Crri Oanana ond-to’ Bendre é * Bixuelleut 3 aecominada: Doctor’ and STeWARDESS carried.

HONGKONG: W'-YORK 95 Ne Woopranp’ Will be: glad to,’send fo-an Adress 'on réovipt: eng Spocial rates allowed: to, Vierors, CHADWICK KEW; : Fr Poste &: Now: ei stiri; Buttardeld’ & Syiice llingréve, ‘British barls, B 01 ome Niecar. bate, Morris & 3 Contact: British “park; $86, Scdormann, De ‘31, 2 *Nils. Moller and Sons t ‘El Dorado; British atic, 892; Timplin,. ‘Tan “Jardine, Matheson & Co F. Wahitnsy,: Amv. Ship, 1 pty 8; Standard Oil oe AES Foiching, Dritieh «9 iN2Co 2 Through “Bills “of -‘aeific: Coast “Poin Saaian & fo." : ‘Blt. Tat, Deo. 25, i & Co 636, Petotoet, Des.

tr PaaS errant een ia ‘tis, 1758), ‘MoLntos | Admiral ‘Komilut abaiin pr $6. gans,.0,000 b.p./ Co: Mughi assidn rs red | ‘Aleoat,!, Rus apt. Talk, at aN) 3} Alger, ‘French: protools aruiser, 30 guns, 8 254. np, Com: Boutol, at, Shingh coms, -Germna. cider,” 19. gua Capt, Backor, at Fong kon (ime | Aepic, French git Jonmet, at Bo Capt. F. Wildes, Sheughai , | Castilla, Siphnish, cruiser, 20 guns, 40) Capt,. Dnrique. Snurtalo, ‘Manila: Comete, French guabeat, 6 guns, 456 niyo Mantis “Qorntorati, - Gevninn etuisor, 12 guns, 2,7 ovvelte aptuin Brossetis, at’ nets : For Capt. Freeh at aa ae Russian torpato bo: + Capt, Borobrenall LPS Russians 0 h.p.; Os Boubstiolf, ‘at tpt “ Ate oid olsky ‘ rat’ Sagat Liw Ls ’ 6 ruta 407 "Voile, ati Doone : gee Wilheben, Ge 000 K Capt Phiole, 2 Hagel inn: Crist - Spanish exniser, 22 gu oh, Russian, 1 4 "Barcondt ‘ab Viadivestock sgmmbout, 13. gia 1200 at-Tiontsin’ Bingka torpodo gunbort, -obhousky, Ar i B a3 ta ped jor; y Ly 1o.b; Rovel, Rusia torpedo: baat, ef oe? 780 hp. Massiain toxpeddo b boat, 3 grains; 780 b J