Sudan Archive

OriginalTranslate

ت 7لحيو ان

ايراد الماء المنيسر فى الوقت الحاضر

إن كيات اماه المتيسرة فى السنوات المتخفضة هى بالطبع ما يقبثى أن يعوّ ل عليه فى الوفاء باللطالب اللبينة فى ابلندول مم

ولدينا من مناشيب النبر مدوتة يوها فيوما فى اللمسين مننة الأأخيرة مايلزم لتعيين تكار الفيضانات المتخفضة وكية مياهها

ويتضمن ابلدول ؛ نتايج خض هذه المعلومات كا بيين التصرف التقريي عند أس_ وان فى كل من السبع السنوات

الى بلغ وهو يؤازى ترما متوسط 1416 - 141اتقاض اليل فمها أفنه هع «قارتما عقدان ميأه الفيضان ق عام

الفيضان فى العشرين سنة الأأخيرة :

بف دول ع

التصرف التقربى عند أسوان خاف اللخزان ىكل دن السبعالستوات التى بلغ انخقاض التيل فنا أشدّ ه أثناء اللهصين

سنة الأخيرة ٠.‏ مقدّ را بعلايين الأمتار المكعبة :

الفيضات . 85 الصيف* و اه *5 السسة 2 يه دصي ينابي يليه التصرف فى السنة ملاحئلات

ع [و١ا‏ 1 لالشرض ل ل أحط مسنة معلومة

ل 430ز 1و..-م 84 فثثاه علا اله

‏ 1١9 :8خ-- 117 ل 41للن م ا .م امك سنوات شنيدة الافقاض

‏ ١915-11

لءالآه 0 #1ل.. همع 60-6

للل 14.294!. بوم 15لله ه 6 لا"

كلما - 18م4 لله وول ينا مه سنوات حادية الا نخفاض

لاما -الى 0نلك ‏ #1١ لل. إل

١‏ 1ه٠ - 114 1ا م 40 سنة فيضانها منخفض قايلا عن المتوسط

‏ كان قى شدّ ة انخفاضه خارقا للغادة متى غرف أن أقرب فيضان اليه فى #418وبتضح جليا أن فيضان سنة ١ الافتفاض

زاد عنه فى كية الماء ينجو .ه /* وذلك فى وقت الماجة الى تحزن الماء أى من يوليه الى نهاية دهسمير ولا كان

مثل هذا الفيضان لا يقع الا نادرا جدا أمكن بلا تخوف اعتباره النهاية الممغرى ٠‏

‏ فى حاصلات مص رخالا جدا لىا كان بنشأ عن 418ولقدكان الأثرالذى أحدثه فيضان سنة ١ فيضان مثله قبل ذلك

التاريج بعشرين سنة أو أ كثر اذ كان من المحقق حينتاك أس .د يعقبه القتخط ولكن بفضل القناطر المشيدة على اليل 1

فى مواقع شى أمكن رفم منسوب المياه ابكارية فى الترع ويذا مدت الأراضى انعتاجة آلى الرى بكيات اماه المعتادة

مهما بلغت شدّ ة انخفاض الفيضان ٠‏

على أن فى الوجه القبلى منطقة واحدة ليس لما قناطر توصل اماه الى ترعها الكترى بهذه الكيفية وقد للقتها المسارة

‏ ولوكانت الأعمال المنوى انْ شَ اؤها فى #418فى سنة ١ السودان موجودة حينذاك لتعاظمت هذه اللسارة ولكن انشاء قنطرة

أخرى عند نجع حمادى مع اطالة الترع الآخذة من النبر عند ةناطر اننا كفيل لوقاية م روات ألكريف والشئاء فى هذه

المنطقة من بميع الأخطارفى المستقبلى! انه يسمي بتحويل المنطقة المتفعة بهذا المشروع إلى نظام الرئ الصيفى . لذلك

أن يارد بف لقب الفيضان حتى عند ما استمد 0ل تكارظووفن مسنة ٠‏ أدن ضرق مطقة يض

الأعمال المقترسة' الآن ماءها من الفيضان فى السودان ٠‏ 0

بمقارنة هذا * العمود بالأرقام الواردة فى ابخدول ٠‏ يتضح أن الاراد أقل جدا من مطالب المستقيل وأما قيا يخقص بالطالب الخالية فهناك زيادة غنها

نَ يايد 0فى ست من السنوات ولكن من وبجحهة الزراعة تعتبر هذه زيادة ظاهرية | كثرمنها حقيقية لأنّ الى مارس ولكنه

+ن أيريل الى يونيه +ليس كلك

لأجل المقارنة تحت هذه الأقام حسباكان يلبغى أن تكون فيا + المعلى مويمودا قي الراك -لوكان خزان وهذا ورف توذيع ألماء

سْ مويسم الفيضان وغصل الصيف بلكةه لا وى المقدارالكل ق السية ٠,‏

Text produced by OCR — report an error