Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateTranslation unavailable — showing the original.

- ٢٣ -قال دب لمرسول الباشا ورجع المرسول وهو يركى المذكور إلى الباشا ليبلغ ما ارسل به فتلقاه القائد على في الطريق قبل ان يصل عند الباشا وسئله عما قال دب و ماود عنه كلامه وقال له لا تقل هكذا قال دب الباشا وأما تـقول له اقبح من كلامه انى قال وتحول الكلام وقال للمرسول ان يقول للباشا ان دب قال في جوابك ان اقول لك ان كنت رجلا فـأنا رجل مثلك وان كنت رجال معك وكذلك معى رجال وان كان في يدك المدفع كانت في يدى قوس وسهام مسموم فواقه ما نعطيك شيئا وهكذا القائد المذكور ليركي المذكور ان يحكاه للباشا على لسان دب ومشى بركى عند الباشا وحكى هذا الكلام كما قال القائد على المذكور وترك ما قاله دب و لم يسمعه للباشا وما خرج الباشا بعجلته لغزوة دب المذكور وأما ما خرج به الا لاهل دبر ثم مشى القائد على المذكور عند اهل دبر ومشى بينهم وبين الباشا بالصلح واصطلح معهم على يديه واعطوا للباشا اربعون خيلا واربعون خـديـاً ومائة بقرة على يد القائد على المذكور وحول الشر والفتنة [۲۰] الى دب ودين ثم كلام مرسوله يركى اسـ بقسم البارود ونادى الجيش وا امرهم ساعدت ان يطاحوا على بلد دب وحاطوا به من كل جهة ومكان وكسروه طرفة عين وخربوا ديار البلد وقتلوا جميع من فيها من الرجال والنساء واسروا بعض نساء وذراريهم وقتلوا ما لا يعلم حقيقة عددهم الا الله تعالى فصارت بلده خالية وقال تعالى فترى القوم فيها صرعى كأنهم اعجاز نخل خاوية، وقال في قصة عاد قـبـلـوا اموالهم وما تخـلـف وراه من الحيش الا ستة اثنين من الفاسيين ها سيد بن الحاج العمراني اخو القائد عبد اقد بن الحاج وضباش موسى واثنين من المراكيشين عبد الرحمن بن الكاهي 1. Coran, sourate LXIX, verset 7.

Text produced by OCR — report an error