110 figuration est celle d'un J (lam) recourbé vers ses extrémités; elle s'étend sur 12 journées de long. On y trouve beaucoup d'eau, des habitations et des cultures nombreuses, des peuples fiers, belliqueux et redoutables à leurs voisins. De Tobna à Nigâous, 2 journées. Nigâous est une petite ville dont les environs sont plantés de divers arbres à fruit et surtout de noyers dont les fruits s'exposent au dehors. Il y a un marché bien fourni et plusieurs sources de bien-être. De Nigâous à al-Masila, 3 ou 4 journées. De Nigâous à Biscara, place bien fortifiée, située sur un tertre élevé, avec un marché et des champs cultivés, et produisant des dattes de qualité supérieure, 2 journées. De là au fort de Bâdis ¹), situé au pied de la montagne d'Aurâs, 5 journées. Bâdis est une belle place très peuplée, mais les Arabes sont maitres de la campagne et ne laissent sortir personne qui ne se soit placé sous la protection d'un homme de leur tribu. De là à al-Masila, on compte 4 milles. A 4 journées à l'est de Cal'at Bani Hammâd (al-Cal'a) est située Mila, belle ville, bien arrosée, dont les environs sont plantés d'arbres et produisent beaucoup de fruits. Elle est peuplée de Berbers de diffé-rentes tribus, mais les Arabes sont maitres de la campagne. Elle était soumise (il y a quelques années) à Yahya ibno 'l-Aziz, le prince de Bougie. De Mila à Constantine (Cosantinato 'l-Hawâ), on compte 18 milles, en se dirigeant vers l'est à travers un pays de montagnes. 93 La ville de Constantine est peuplée, commerçante; ses habitants sont riches; ils ont des traités avantageux avec les Arabes et s'associent avec eux pour la culture des terres et pour la conservation des récoltes.

¹) Beer, p. 9f, et H. de Slane dans la Table géographique sur l'illust des Berberes, ont Bâdis. Ibn Haneal et le Meïdréd prononcent le nom comme Khis