171 large, et on la traverse au moyen d'un pont composé d'un nombre double de bateaux. Ce second pont joint l'île à la rive (occidentale) connue sous le nom d'al-Djiza, où l'on remarque d'élégantes habitations, de hauts édifices, un bazar et des champs cultivés. Le terrain de Miqr ne se compose pas de terre pure, mais il est marécageux et imprégné de sel. Les maisons et les palais de cette ville sont à plusieurs étages: la plupart ont cinq, six ou même sept étages, et souvent un seul édifice contient cent et même un plus grand nombre d'habitants. Ibn Haucal rapporte, dans son ouvrage, qu'à l'époque où il l'écrivait, il existait dans le lieu appelé al-Maukiif, un palais connu sous le nom de Dâr Abdi'l-Aziz, où l'on apportait journellement quatre cents outres d'eau pour la consommation des personnes qui y 143 étaient logées, et dans lequel on comptait cinq chapelles ¹), deux bains et deux fours.

La majeure partie des édifices de Miqr sont construits en briques crues. Les rez-de-chaussée restent ordinairement inhabitès. Il y a dans cette ville deux mosquées cathédrales (djâme) destinées à la réunion des fidèles et à la khotba. L'une d'elles fut bâtie par Amr ibno 'l-Aci, au milieu de bazars qui l'entourent de toutes parts. C'était autrefois une église romaine; elle fut conventie en mosquée par ordre d'Amr. L'autre, située au sommet du Maukiif, fut construite par Abou 'l-Abbas Ahmed ibn Touloun. Ce prince en bâtit une autie dans le quartier dit al-Kirâfa, habité par de pieux cénobites. Il en existe encore une dans l'île formée par les deux branches du Nil et une cinquième sur la rive occidentale du Nil, au lieu dit al-Djiza. Miqr est généralement bien peuplée et ses bazars sont bien fournis de 1) Dans le texte d'Ibn Haucal, anquel Edrisi a emprunte ce passage, les mots خمس مسجد ont peut-être été ajoutés par un copiste, qu les aura écrits en marge comme une correction de المسجد ، car Ibn Haucal ne connait pas les trois cathé-drales nommées par Edrisi en dernier lieu. Le même auteur a « plusieurs fours" au lieu de « deux fours."