Sudan Archive

Open the original scan

337 صيـد (V) a le même sens que la 1 forme, p. ٥, ١; Edrisi, Clim. I, وهم يتصيدون في الباخر عوما من غير مركب ولا وخوف في ساحل : 7 .Sect وفي هذا الخلا : 3 .Clim. V, Sect. ٥; وانما يتصيدون بالسباحة بشباك صغار ... من الارض قوم يأبون الى غياض ومواضع يتحصـدون فيهـا p. 105, est pècherie, lieu où l'on a coutume de pêcher. صيـر (II) "Le mot صير signifie primitivement de la saumure, et par suite, les petits poissons de diverses espèces qu'on salait et qu'on employait à faire de la saumure;" de Sacy, Relation de l'Egypte par Abd-allatif, p. 287, qui observe aussi que, chez les Talmudistes mot ۱x a de même le sens de saumure (صيرة), dans le scropos poisson, Mille et une Nuits, XI, p. 48 éd. Fleischer, maments ara-Freytag). De ce mot صير on a formé le verbeصير, mettrickardson, mure, qui s'emploie soit en parlant de poissons, Beeri, p. 4 rce que le Edrisi, p. ٤٥, soit en parlant de fruits, Ibn-Batouta, II, p. 1, not signifie p. 126; Alcala curitur azeitunas (mettre des olives en saumure, ondant de ضـد (IV) rival, p. ٤٥; Alcala a la 4e forme dans les Quatrecompeter de igualdad. ضرب (VIII) battre des ailes, p. ٤٨. — ضربة, tribut, p. ٤س, p. 26. Zamakhchari, Asās al-balagha : والجـزريـة .p. 33 ضربة وضرب من ويغرهـا ce . ويغرهـا demontre que ضربة signifie proprement obligation, ce qu'on est obligé de donner ou de faire; aussi Motarrizi, qui, dans son al-Moghrib (man. 613), donne la même définition que Zamakhchari, avec la variante ضربت, explique ce dernier mot par اى أوجبت Edrisi emploie ضربة dans le sens d'obligation, p. 1. صـم (VII) se contracter, en parlant des pattes du canard, l'opposé de انفتـح, p. 18; Motarrizi, al-Moghrib, man. 613: الحـنـطـة اذا فـلـيـت و اذا فـلـيـت بـابـسـطـة صـرت ای انـضـمـت ولـطـفـت . Comparez la signification se fermer, en parlant des fleurs, qui est au fond la même, Fables de Bidpai, p. 118, 1. 6, Soyouti «pud Weijers, Loci de Ibn-Zeidouno, p. 87. 88

Text produced by OCR — report an error