```markdown ۴۰۷ حَصن منع و قلعة متحصنة تسمی «شنت قبلة» وہی معقل للببر من قديم الزمان، ومن صدف إلى قلعة مليال. وهي على نهر مليال و هو نهر مدینة «فرنجولش» ، ومن هذه القنطرة الى مدينة فرنجولش «۱۱ ميلا، ومن القنطرة الى قرية شوشبيل» وهي قرية كبيرة على نهر قرطبة المسمى بالنهر الكبير، ومنها الى حصن مراد و به المنزل « ومن حصن مراد الى الخنادیق الى حصن المدور ثم الى السواني ثم الى قرطبة و هي المنزل و وبين اشبیلیة وقرنبة ، میلا على هذا الطريق، ومن حصن المدور الذى ذكرناه الى فرنجولش ۱۲ ميلا وهي مدينة حصينة؛ منيعة كثيرة الكروم والاشجار ولها على مقربة منها معادن و الفضة بموضع يعرف بالمرح، ومنها الى حصن قسطنطينة / الحديد ۱۲ ميلا وهذا الحصن حصن جليل عامر أهل وياجياله معادن الحديد الذهب المتفق على طيبه وكثرته ومنه .

بتاججهز به الى جميع « افتار الاندلس» ويقرب منه حصن قريش ؟ وبه مقطع للرخام و الرخيم التجليل الخداير ؟ المنسوب اليه - الرخام القيشى؟ اجمل الرخام بياضا واحسنه ديباجا واشدة صلابة ومن هذا الحصن الى جبل العيون ۳ مراحل خفاف، ومن شاء المسير الى قرطبة ايضا من اشبیلیة « ركب المراكب « وساره صاعدا في النهر الى ارخاء الذرادة » الى عطف -a) يسمى. b) Prima vox in A. sine punctis diacriticıs, alter a . Vocales in B. e) Hoc incertum nomen sic scriptum est in C.; B. (sic) (مليال d) Om. A. e) فرنجولش et sic hic etiam (نهر مليال et deinde B. et C.; attamen in sqq. omnes habent ut edidi. f) Sic cum vocalibus B.; C. g) Haec om. A.; C. وهو pro . h) Om. B. i) A. add. و الذهب ، quob B. et C. non habent. j) Ex A. et C.; B. قسطنطينة، quod etiam bonum. m) Haec om. A.; C. pro وهذا n) ومنها A. o) Allantlar A. p) A. A. r) الخطر A. s) Codd. اليها. t) Sic hic etiam B. u) Ex B. et C.; A. المركب . v) Ex C.; B. و صار A. ; ) Ex A. et B. (qui tamen fortasse habet (ز ) الواردة ببصار ```