180 روسهم، شعورهم سبعلة، وعدم طوال الغدود ولسائهم جمال عجيب فاعتقلوا منهاه فى بيت 3 ايام ثم دخل عليهم في اليوم الرابع رجل يتكلم باللسان العربي فسألهم، عن حالهم وثنما، جاوا واين، بلدهم فاخبروه بكل خبرهم فوعدهم خيرا واعلمه انه ترجمان الملك/ فلما كان فى اليوم الثاني من ذلك اليوم احضروا بين يدى الملك فسألهم عما سألهم الترجمان عنه فاخبروه بما أخبروا به الترجمان بالامس من أنّهم اقتحموا البحر ليروا ما به من الاخبار والعجائب ويقفوا على نهايته، فلما علم الملك ذلك ضحك وقال للترجمان خبر * القوم أنّ أبى أمر يوما من عبيده بركوب، هذا البحر وانهم جروا، في عرضه شهرا الى ان اندفع عنهم الضوء وانحرفوا من غير * حاجة ولا* فائدة تجدى " ذم امر الملك الترجمان أن يعدهم * خيرا وان يحسن منهم بالملك فنعل ثم صرئوا، الى موضع حبسهم الى أن بدأ جرى الريح الغريبة فعمر بهم زورق وعجبت " اعينهم وجرى بهم فى البحر برهة من الدهر قال القوم قدرنا انه جرى بنا 3 أيام بلياليها حتى جيء بنا الى البر فاخرجنا ؟ وكثفنا الى خلف وركنا بالساحل الى ان تصاحى النهار وطلعت الشمس ونحن في ضنك وسوء حال من شدة الاكتاف ، حتى سمعنا ضوضاء، وأصوات ناس فصئحنا باجمعماء، فاقبل السقوم الينا فوجدونا بتلك الحال السيئة فتحُلونا من وثاحنا وسألونا فاخبرناهم بتخبرنا " وكانوا براير فقال لنا احدهم انعلمون كم بينك وبين بلدكم فقلنا لا نعال ان بينكم وبين بلدكم مسيرة شهرين فعال زعم السقوم وا أسفى قسمى المكان الى اليوم أسفى وهو المرسي الذي في أقصى المغرب وقد ذكرناه قبل هذا، ومن مدينة لشبونة مع النمر الى مدينة شنترين سرا، 10 ميلا وأتشريف مدنهما لمن شاء ---a) A. من . b) C. وفيهم . c) B. دم سألهم . d) Om. A. e) .خيراً شعورهم A. f) Om. A. g) .نباية A. h) B. أخبر . i) A. يركبون . k) A. جدوا. l) Om. A. m) A. تنجرى . n) B. .بعد القوم . o) B. انصرفوا . p) C. q) A. و pro . r) B. et C. الكماف . s) Ex B. et C. A. .ضحكا . t) A. وعصب u) A. .فأخبرنا . v) A. مسمر . w) C. .وهذا . x) B. .باجملنا 24