Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateMachine translation — not a source document

And all of them were daughters of the poor. One of them, late at night, asked for his camel and delayed him from his usual time for an impure purpose. When the girl gave him his camel, he grabbed her hand. The faqih, as soon as he touched her, immediately renounced her. The faqih, Sheikh Jab, brought many sweets without anyone knowing, and poured them in front of the faqih. The faqih said, "Mawtab," then died. From that man, doors were barred and men were prevented from entering upon their women until our time. And among them is what Haj Khujli narrated. He said that Sheikh Sharaf divorced his wife. A stranger came to propose to her from her parents. The man farted, and so did her father and mother. Bakhela, his mouth opened, and his religion is well-known. And a man called Walad al-Faqih said, "I went to Sheikh Awada to ask him about the man." He said, by way of revelation, "There are two men: Sheikh Abd al-Rahman in Nuri, and Sheikh Daf Allah, son of Abu Idris, in Ai Har. And Sheikh Awada sent for Sheikh al-Asar, saying, 'Give me your mare, and I will give you a righteous son.' He refused. Likewise, Walad Allah did not quarrel with me; he wanted me through intermediaries." (1) Al-Mawsu is the kasra. Sharaf al-Din bin Abd Allah al-Arki, son of Sheikh Ali bin Biri, his mother is Ajab, daughter of Maswat. With cold water, it is heavy for the hungry or light for the thirsty. Haj Ibrahim bin Biri was born in al-Jazira, Nasri, Mahtona, and memorized the Quran at the hands of Muhammad Qadim. The more water for the thirsty. He informed me, and he who said, "He informed me, a man from al-Awada, they call him Walad Badawi," said, "Sharaf, like al-Abrani, God knows. Al-Din used to read with us when he was young. He would reveal and say, 'I saw the Messenger, peace be upon him, and he said such and such.' The reason for his beginning, the faqih Hijazi, grandson of Sheikh Idris, told me. He said, 'The faqih Abd al-Razzaq, son of Awada, told me that he entered the hermitage of Ibada and became very impure, which tired me until I left the hermitage. Sheikh Sharaf al-Din was staying in al-Hijir. I went out to look for him and found him sleeping in a rakuba in front of a house, and people were gathered around him, and he was facing the qibla. I sat behind the people, thinking, 'When he finishes with them, I will tell him.' He gestured with his head and said, 'The man is Abd al-Razzaq, and you, Abd al-Razzaq, are leaving the hermitage impure.' Then he said to a man sitting in front of him, 'O Afdal, the reason I took to the path is from Sheikh Abd Allah al-Halanki. I proposed to my cousin's daughter, and I went out with my cousin's son, traveling to Upper Egypt. I hired him to teach me something to help me. He was a humble and submissive man. When we entered Abu Haraz al-Jallaba, they preceded us and took Walad Madani. We said, 'Shall we visit Haj Abd Allah and the Jallaba?' We found him sleeping in the shade of the mosque, facing his eyes. We got up and said, 'Faqih.' He said, 'Sharaf al-Din bin Biri.' I said, 'Yes.' He said to me, 'Three days ago, a righteous man came to me and said, "A son will come to you traveling to Upper Egypt. Grant him passage and guide him." So they brought us food."

Text produced by OCR — report an error