Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateTranslation unavailable — showing the original.

ايضا وفي رجله اليمنى خلعا لاذن من الحديد وفي اليسرى خلعال واحد وتحت ابطه جراب صغير مستطيل اذا احتصا بنته وطنبوره يضعها فيه وبيده عصا معوج اعلاها هـــــــكـــــــلا معلق فيه جلاجـل فيــفــق بــين يــدى السلطا من الموجبه اثنان او ثلاثه ان كان السلطات وديوانه وان كان في سفر او قصر مشى امامه اربعة اوخمسة وكل منهم يعنى بيد ويقول كلاما مضحكا بيضحك منه سامعه ويحاكى نباح الكلـب وصوت الهر وعناوه بكلام الفورا بالعربي ويسير في رقصه تكسر بار بار رأسه يمنة ويسرة ويضرب احدى ساقيه بالاخرى فتترت الحديدة التي في العصابة على راسه وترزالـحـال التي في ساقيه واذا كان السلطان مسافرا او قائلا يقول بل يصيحون جميعا صيحة واحدة بقوة اصواتهم يقولون يايا وهكذا ما دام السلطان راكبا ولا خصوصية في ذلك للسلطان بازكل ملك مزملوك الفورا الكبار له موجبه يقـف امامه وديوانه ويمشي قدامه في سفره والموجبه لا يجتثون باس

Text produced by OCR — report an error