Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateMachine translation — not a source document

A thousand congratulations, congratulations to you Oh, autumn of Al-Kassia, you will be sung.

*** Oh, account of the floods of injustice The community breaks the injustice.

*** A thousand congratulations, congratulations to you Oh, autumn of Al-Kassia, you will be sung.

*** Congratulations to you, your confidence is earned The charming one, your luck is not gained On the chairs of Al-Jamza, he is strong And his luck is the best of the best. With beauty, sincerity, and manners A thousand congratulations, congratulations to you Oh, autumn of Al-Kassia, you will be sung.

*** They said congratulations to the new one, the rope is stretched And the father wins with his chest, he cannot be defeated. Master of the celebrations, above the drinking. Oh master in the gardens ( ) and light. And he took the tent of Al-Hamari, his face is clear and hangs down. And the people's gazelle moved before leaving. And the truck stopped me, oh well, it honked. Your father is at generosity, Othman, and he is not ashamed. A beautiful treasure, neither washed nor spoiled.

- 148 -A thousand congratulations, congratulations to you Oh, autumn of Al-Kassia, you will be sung.

*** You are a strong man and you will not be neglected And known in the country since the beginning. And in origin, they are not guests. He ( ) does not lean.

*** A thousand congratulations, congratulations to you Oh, autumn of Al-Kassia, you will be sung.

*** Congratulations to you, your confidence is earned The charming one, your luck is not gained On the chairs of Al-Jamza, he is strong And his luck is the best of the best. With beauty, sincerity, and manners A thousand congratulations, congratulations to you Oh, autumn of Al-Kassia, you will be sung.

*** Congratulations to you, the defiant one with strong arms. The noble ones have passed. Life is a trial and from the roots. In the stone is the book of the pure. The end separates the borders.

- 149 -

Text produced by OCR — report an error