The passage appears to be in Arabic and discusses historical events in Sudan. Due to the significant OCR errors and the nature of the text (which seems to be a mix of historical narrative and potentially religious or poetic elements), a precise translation of every word is challenging without further context or a clearer scan. However, I can identify some key themes and potential meanings: The text mentions "Sudan" (السودان) and refers to historical figures and events. There are mentions of "tribes" (قبائل) and "rulers" (حكام). Some phrases suggest discussions of warfare, conquest, and the establishment of power. There are also references to "Islam" (الإسلام) and religious concepts.

Given the limitations of the OCR, a direct, word-for-word translation is not feasible. However, the general gist points to a historical account of Sudan, possibly detailing the rise of certain dynasties, conflicts, and the spread of Islam in the region.