Sudan Archive

Open the original scan

P OSTES 69 TARIF DES OBJETS DE CORRESPONDANCE CATÉGORIES D'OBJETS L lt 1 De la ville pour la ville e res p l'I t . . 1 our n eneur . .

Cartes postales simples .

Cartes post. avec réponse payée Journaux el imp. périodiques Imprimés non périodiques et journaux et imprimés périodiques originaires de l'étranger remis en circulation en Egypte Cartes de visite Papiers d'affaires Echantillons .

~:CHANGE DANS !; INTÉRIEUR DE !/ÉG YPTE ET POUt\ LE ~OUDAN M. 3 par port de 30 gr. ou fract. M. 5 par port de 30 gr. ou fract.

M. 2 M. 4 M. 1 par numéro ou exempl.

M. 1. par port de 50 gr. ou fraction jusqu'à 2.000 gr. Pour les papiers d'affaires le minimum de taxe est M. 2. l M. 1 par port de 50 gr. ou fraction jusqu'à 350 gr. Le minimum de taxe est M. 2.

A destination des pays de l'Union Postale Universelle l M. 10 jusqu'à 20 gr. et M. 6 par port de 20 gr. ou fraction.

M. 4 M. 8 f M. 2 par port de 50 gr. ou fract. jusqu'à 2.000 gr. Minimum de taxe M. 10 pour les pap. d'affaires.

M. 2 par port de 50 gr. ou fract. jusqu'a 350 gr. Minim.de taxe M. 4 Les slations dt: la Jigtlt;; de :\lataria jusqu';t l\Iaq.;: indusi\"<.:llH:nt. ccllt:!-' de la li:!tH.: de Hélouan Ua Yillc de Hl·louan comprise), Abbassieh, Ahram, lloulak el-Dakrmtr, Guézireh, Guiza \'ille, Guiza Branche, Héliopoli!', lm baba, Hod el-Farag, ainsi que toutes les succursales cie la Ville dn Caire, sont considCrëcs comme faisant partie, au point de Yue postal de la \"ille du Caire ; le l\Iex et toutes les stations de la ligne de Ramlch jusqu'à Aboukir HH;lush·clll t:n l sont consid6rés comme faisant partie de la Yille d'Alexandrie. Port..:Tcw lik ete la ville de Suez; et Haï ei-Arab de Port-Saïcl.

Le droit 1ixe de recommandation c~t Jixë ;\ 5 Mill. pour lïntt!ricur de l'Eg:yptc ct ;'l IO mill. (P.T. r) p1>ur l'Etranger.

Le droit tixc des avis de rêctption pour uu objet ù destination tant de l'intérieur que d"un pays étranger est lixc ;, Mill. ro (P.T. r).

Les objets de corrcspondam.:e 11 0 11 aHranchis sont passibles, ù la charge des destinataires, du double etes taxes sus-indiquées, et celles insuftisamment ati'ranchies sont taxées du double de lïnsuflisance.

L affranchissement est obligatoire, an moins partiellement pour les journaux imprimés, papiers cl aft'airc:-i tt ù· hautillons à destination des pnys. de l'Union.

Text produced by OCR — report an error