Sudan Archive

Open the original scan

246 MUNICIPALITÉS FAYOUM Président : S.E. Ibrahim Halim bey, moudir. ll1embres de Droit : Saleh Farid eff.

(inspecteur sanitaire), C. de Cosson (inspecteur des bàtiments du Sud. Membres éltts (Européens) : Stamatis Scopoliti, H.C. Simpson, Dr D. L. Askren, R. Zaradele. Membres éhts (Indigènes): Hassan Charabi bey, Abdel-Baki Baltagui bey, Ahmed Hassan bey, Naguib Erian eff. Sect·étaire: Mohamed Kamel el-Gharably.

KEN EH Pt·ésident: Hafez Hassan bey, moudir. Membt·e de Droit: L'Inspecteur sanitaire. Membres élus : Abdel-Rahman Ezzat eff.

Mohamed Helmi eff.,Makram Guirguis, Mohamed Hussein Bennaoui.

LOUXOR Président: Hassan Tewfik Digwi. Memb,re de Droit: Dr. Farah Saad. Membres élus: IIag Mohamed Mohasseb, Cheikh Mohamed el- Kéni, Greiss Soria!, Ayoub Sanri bey.

MANSOURAH Président : Mohamed Choucry pacha, moudir de Dakahlieh. Membres de Droits: Aly Chawki bey (inspecteur sanitaire), Mr. de Cosson (inspecteur des batiments de l'Est). Membt·es élus (Ettropéens): Jean Lensi (vice-président), Basile Calouta, H. Trigacci, Dr. Papayannopoulo. Memln-es élus (Indigènes): Dr M. Helmy bey, Moustafa el-Zayat bey, Mohamed ei-Chennawi bey, Awadein Taha bey.

Bureau Direction Secrétai're: Mohamed Onsy, chef des services administratif, financier et du contentieux. Ect·ivain ctrabe : Abùel-HamidKhalil eff. Ec1"ivain eu-ropéen: Youssef Abdel-Ké-rim eff.

Comptabilité Chef dtt se1·vice: Ishak Hamzi eff. Caissier : Iskander Barsoum eff.

Service des recettes Chef du service: .Mohamed Lou til eff. Sous-chef dtt ser·oice: Saleh Sidky eff. llfamou1's: Panayotti Paspali, Aly Ramsi eff., Abdel-Meguid Zahcr eff., Mikhaïl Wahba eff., Ibrahim Soliman eff.

Service technique Ingéniettr en chef: W .A. Mc Crae. Ingénieur: Saleh Fathi cff. Ingénieur d1t J'anzint: Zidan Abdel-Guélil eff.

Service des eaux Ingénieur : Saba Issa eff. Ingénieur- mécanicien de l'l-'sine Simon Malliaka.

Abbattoir JJiédécin Vétérinaire : Ibrahim Naguib. JJ[oatven : Mahmoud Hassan eff.

Netoiement Chef du service: Mohamed Al y eff.

Service des pompiers Officiet·-commandant : Capitaine Ahmed Daoud eff.

PORT-SAID Président: S.K i\'Iohamed Mahmoud bey, gouverneur du Canal. J[embt·es de D'rait: Le Comte de Serionne (agent supérieur en Egypte de la Cie du Canal), Raynaud (ingénieur en chef-adjoint des travaux de lu Cie du Canal), vVilliarns ( rlirecteur de la Douane), M. :\iorrogh (inspecteur sanitaire. liiembt·es élus (Etu·opéens): De Rougemont, Ch. Adelé, S. Simonini, E. Valendi, E. Paviccvich N. Psorulla. 111embTes élus (Ind-igènes): Cheikh Abdel-Fattah cl-Gama], Cheikh :;:iayed Hassan Kas;;ir Eddei l, Cheikh Isma'il Ayoub, Mali moud So·hhi, Aly Lehela, Secrétaire: Ahmcd Hosni. Ingénieur en cltef : E. i\lilton.

Text produced by OCR — report an error