Sudan Archive

Open the original scan

100 VOIES DE COMMUNICATION DE FER DE L'ÉTAT ~ A PRIX RÉDUITS 1°. -Sur les Lignes de Normandie et de Bretagne BAINS DE MER DE LA MANCHE PLAGES DE DIEPPE, FÉCAMP, ÊTRETAT, LE HAVRE, HONFLEUR, TROUV~LLE, DEAUVILLE, CABOURG, CHERBOURG, CARTERET, GRANVILLE, SAINT· MALO, DINARD, ROSCOFF, BREST, ETC. Billets d'aller rt retom imliviùnels dits de " Bains de Mer" dfolinês dn jeudi pt•écédant la. Fête des Rameaux au 3i octobre, m lables selon la distance 3, 1,. et W jonrs (f•·c et 2c rlasses) ct 33 jonrs (i ". 2c ct 3c classes).

Les billets cl r. .1.9 jonrs penvenl tJt1·r. pmlonges cl"une on den.J; pér iodPs de HO j mws moyen· ?Wnt snppteme11t de 10 •!• pa1· pél"iode el donnent cll·oit à un cwrtJl à l'nlle1· et a11 1·etour, ri une gm·e an clwi:I; de l"ili ném ire smvi .

EXCURSION AU MONT SAINT- MICHEL Billets d'a ller et retour indiYiduels de f ee, 2• et 3c classes, délivri•s dn jendi pt;érédant la Fi'tr des Hameaux <Hl 3l octobre, ,-niables de 3 ù 8 jours selon la distance.

EXCURSIONS SUR LES COTES DE NORMANDIE EN BRETAGNE & A L'ILE DE JERSEY Billets circulaires Yalables un mois, di•livrl's du fe. mai an 31 o<:tobre ct ponvant êt.rc pro· longés d'un nom·eau mois moyennant supplément de iO •/o.

(A !Ttils (acullaü{s nux gm·es intermédiaire.ç) ONZE I'l'INÉRAIBES différents dont les prix varient entre 50 et 116 francs, en f ee classe et cnt.t·e 40 et lOO francs en 2c classe, permettent de visiter les points les plus intéressants de la Normandie, de la Bretagne et l'lie de Jersey.

VOY AGE CIRCULAIRE EN BRETAGNE Ri /lets ciTC1tleti l'eS de 1" et de 2' classes detivrés 1'0 U1'E L'ANNRE avec billets cl'aller et 1·etow · cmnplementaiTes ti. pl'ix 1'àlnils, prl'metlanl de l'ejoincl·l'e et cle quitter l'ilinémi,·e. ITINÉHAIRE.-Rennes. Sa int-~!a lo-Sn.int-Servan, Dinard-Saint.-Enogat.. Dinan. Saint-llricnc, Guingamp, Lannion, Morla ix, Hoseotr, Il rest. Quimper, Douarnenez, Pont- l'Abbé, Co n 1~am ea n , Lorient., Auray, Quiberon, Vannes, Savena y. Le Croisic, Guérande, Saint-Naza ire, Pont.-Citùtean, Hcdon, Hennes.

EXCURSIONS sur les COTES NORD et SUD de BRETAGNE Facilités aceordées par cartes d'abonnement indh·idncllcs ct de famille délini'es du jeudi l )récédant la Fête des Ramea n'\ an 3! octobre, valables pendant 33 jom s rt ponvnnt. être pmongé•es moyennant snpplément.

Sur les Lignes du Sud-Ouest BAINS DE :MER DE L'OCÉAN PLAGES DE ROYAN, LES SABLES-D'OLONNE, LA ROCHELLE, PORNIC, SAINT•GILLES· CROIX·DE·VIE, CHATELAILLON, FOURAS, ILES D'YEU, DE NOIRMOUTIER, DE RÉ , D'OLÉRON, ETC. Billets de Bai ns de Me1· délie rés d1t jeudi précédant la Fêle des Rmnem~x cm .11 oclobTe. A.- Billets d'aller et retour indi viduels de frc,2•et 3•classes, va lables 33 jours. a vec faculté de prolonzation de den x fois 30 jom s, moyennant nn sunrlli'mcnt de 10•/o pout· chaque prolongation.

u.-Billets d'aller ct retom individuels de i ". ~ ' et 3c classes, valables 5 jonrs, du vendredi Llc chaque semaine au mardi suivant ou de l';w ant-,·cillc au surlendemain d'un jour férié.

C.-Billets d'aller et retour individuels de 2• et 3c classes, valables ml jom (le <limanchc ou tm jour férié), délivrés par les gares situtjes au snd de la Loire· SCltlement.

VOYAGE CIRCULAIRE AU LITTORAL DE L'OCÉAN Billets inclividuels et de famille deli\Tés du jeudi précédant la Fête des Rameaux jusqu'an 3t octobre. ,·alables 33 _jours, non compris le jour de la delivrance, a vec faculte de prolongation de trois fois 20 joms, moyennant un suppli•ment de 10 •/o pour chaque prolongation et permettant de s'arrêter aux gares intermédiaires. ITINEHAIHE.- Bordeaux, Blaye, Hoyan, La Grève, Le Cha pus. Fonras, La Hochelle-Ville, La Hochelle-Pallice. Les Sables-d'Olonne, Sa int-Gilles-Croix-de- Vie, Pornic, Pa imbœuf, Nantes, Clisson. Cholet, Bressuire, Niort, Bordeaux ou inversement. PUIX . -i • Billets individuels: f ee cl.. 60 fr.; 2• cl., 45 fr.: 3c d ., 30 fr. 2• Billets de famille : Prix ci-dessns reduits de iO •/ • pom· une famille de 3 personnes, .'lnsqu'il. 25 •/o pour un nombre de 6 personnes ou plus. Bil ets spécia ux mdi,·iduels et collectifs de parcours complémentaires ponr rejoindre ou quitter [·itineraire dn voyage d'excnrsion.

EXCURSION EN TOURAINE Billets délivres toute l'annee, valables i5 jonrs (non compris le jour de la délivrance) avec faculté de prolongation de 2 fois, 15 jours, m oy ~nn ant _ U!l _supplément de iO •/ • pour chaque prolongatwn ct permettant de s·at-reter aux gares mtermedtaH·es. ITINERAIHE. -Saumur, Montreuil- Bellay, Thouars, Loudun, Chinon, Azay -le - Rideau, Tours, Chàteaurenault, Montoire-sur-le-Loir, Vendôme, Blois, Pont-de-Braye, Saumur.

PHlX : f•·c classe 26 francs; 2• classe, 20 francs; 3c classe, 13 francs. Billets spéciaux de parcours complémentaires pour rejoindre ou quitter l'itinéraire.

M Billets d'excursion aux /les de Noirmoutier, d'Yeu, de Ré, d'Aix et d'Oléron. M ~------------------------------~

Text produced by OCR — report an error