Facsimile · p. 235
234 KHARTOUM CAMPAIGN.
was 10,800 dead bodies, which did not include all the slain, for there were those who died in Omdurman, and afar upon the desert. One of the officers wrote, “I won't enter into details of our day's work. It suffices to say, that a piece of cotton-wool soaked in eucalyptus placed in the nostrils and an ample supply of neat brandy were only just sufficient to keep us on our legs for the six hours that we were at the job.” He and two others had undertaken to make a sketch in addition to helping to count the slain. Unfortunately, the sketch was lost.
And all might have been otherwise, for the Sirdar offered before the battle to treat with the Khalifa.
Here is the copy of the letter, as translated and published, bearing upon the subject.
“30th August 1898. “Viz., 11 Rabi Akhar, “1316 (M.E.)
“From the Sirdar of the Troops, Soudan, “To Abdulla, son of Mohamed El-Taaishi, Head of the Soudan.
‘Bear in your mind that your evil deeds throughout the Soudan, particularly your murdering a great number of the Mohammedans without cause or excuse, besides oppression and tyranny, necessitated the advance of my troops for the destruction of your throne, in order to save the country from your devilish doings and iniquity. Inasmuch as there are many in your keeping for whose blood you are held responsible—innocent, old, and infirm, women and children and others—abhorring you and your government, who are guilty of nothing ; and because we have no desire that they should suffer the least harm, we ask you to have them removed from the Dem (literally, enclosure) to a place where the shells of guns and bullets of rifles shall not reach them. If you do not do so, the shells and