Xer (Saüfa iiub feiuc Gegner. 459 Patrone befeftigt \vax. Tlan Tratte bereite ben Qerfud) gemadjt, fie gii öffnen, nnb iä) fonnte bentlid; feen, bajö fie ein a))ier enthielt. jS mar für nticf; ein nnangeneljnter SDZoment.

3Bar e ein an niirf; gerichteter rief meiner efctDifter ober ber ä9l))3tifclen 9egierung nnb toar ber Ueberbringer entbedt unb feftgenommen morben? ann ftanben bie 3)inge fcIedt, 3d) be müljte ntic§, rnig n bleiben. SBärenb i( bk Stap\d mit einem mir gereichten 9}kffer ()alb öffnete nnb ba apier fierannieen bemüht toar, überlegte id) rafc, mie ic mi am beften gu üerljatten nnb \m§> xd) gn fagen Ijätte. Qu meinem (üde mnrbe meine 3Ser fte((nng§!nnft auf feine arte robe geftellt; ic ()atte hk in ber ap\tl enthaltenen tüei apiercen erangeogen unb entfaltet. 3n öier ©pra d)en, beutfc, englifc, franaöfifd unb ruffifd, ftanb barauf in üeiner, bentüc lesbarer ©drift gefcrieben: „tiefer ranic ift auf meiner e fiung 5lgcania=9ot)a, (ouöernement Xaurien, ©übrnJBtanb, geboren nnb erlogen. (S§ töirb gebeten, befannt n geben, wo biefer ogel gefangen ober getöbtet tourbe. 8e|)tember 1892. r. galein.''

3d; ob htn früher gebengten opf unb füljtte mid d\m§> freier.

„9flun'', fragte ber (5;arifa, „mag enthält ha 5apier für 9acricten?"

„§err", ermiberte id), „ber ing mu§ am §alfe eineg ogeB ge= fangen laben unb biefer getöbtet morben fein. Der frühere 33efi|er beffelben, ein in (Suropa tebenber SJann, bittet, im 9acrid)t gu geben, mo ber 35oget gefangen ober getöbtet tüurbe." „Du aft bie Sßarleit gefprocen", fagte ber Satifa jet etma§ freunblidjer; „ber ogel mürbe üon einem Sceifiet) in ber 9äe üon Dongola erlegt nnb biefe Zapfet an feinem galfe gefunben. (Sr über brachte fie bem @mir 3unig moteb et Düem, beffen (Schreiber aber hk (Schrift be§ St)riften nict entziffern fonnte. @r fanbte mir 'i)a§ Ding iertjer. (Sage mir no einmal, mag ]td)t auf bem apier ge fd)rieben?''

3cl überfete im ben Snalt beg apierdeng mörtlid unb oer juckte auc, in auf fein Verlangen mit ber ungefäf)ren ßage unb @nt fernung beg Sanbeg, aug bem ber 35ogeI gefommen mar, befannt §u machen.

„Dag ift mieber eine ber öielen Teufeleien ber Ungläubigen", meinte er gum ©cInffe, „bie il)r Seben mit foldjen unnüen Dingen üergenben, ein gläubiger 9Jio()ammebaner mürbe fo etmag nie t)er= fucen !

3c| übergab bk apfel mit bem apier bem anmefenben <Sd)reiber