Sudan Archive

Open the original scan

502 MONOGRAPHIb: DES KHASSONKE Bugu (-0), paillotle, mauvaise case, simple abri en chaume — brouillard. — couver, gonfler, prendre du volume. Bugusaba (-o), perle en forme de petite poire. Buguii (-o), poudre fine. — b.-dye := cendre.

Bula, laisser, abandonner; mettre; quitter; ordonner de faire; syn.

bila (b.).

Bulagi(-io), assassin. Bulu (-o), main, bras (voir le vocabulaire spécial).

Buluku, circoncire. Bulun' ('oj, sorte de vestibule constitué par une case à double entrée. Bumba, grand et gros; énorme; abondant. Bumu (-o), arbre dont le nom scientifique nous est inconnu.

Bun'(-"o, go), case, maison. — bun'-da-la = faiseur de cases, maçon. — bun'-da = baie de la porte d'une case.

Bun', transpercer par une arme, par une flèche. — toucher le but. — grand, gros, vaste, ample. Buna, poudre : gidi-buna = poudre à fusil. — duvet, soie : bantin'-buna = bourre de fromager; bunkun'-buna = bourre de bunkuii' . — kun' buna = tête ébourifl'ée. Bun'-do, scorpion. Bunkun' (-"o), Bombax buonopo-\ense. Bunya, honneur, hommage; don, cadeau offert en hommage. — honorer, faire hommage de, rendre hommage à.

Buo, frapper, syn. bugo, biiwo.

Bure f-ngo), balbergia Humbergia.

Buri, couvrir, cf. biti.

Buru, enterrer, cf. buri, biii. — (-0) pain.

Busa, baguette. Busu, dépouiller un animal, cf.

bosi.

Buti, pet. — buti-ke = péter.

Buti-ran' ("o), couverture, cf. bili n-kan'.

Buto, parties se.xuelles de la femme, cf. bee.

Buy, source.

Buya, pantalon à larges plis.

Byen' r= flèche, cf. bene...; parties sexuelles de la femme, ci. bee, buto...

D Da, orifice, bouche, ouverture; — da-khala (-0) = bec ; da-fulakhulu ma = fusil à pierre à deux coups; da-la-ma = blessure; dala-sigi-la = portier; a da kha di = c'est bon marché; a da kha dyakhu := c'est cher. — da de = se taire; da-ma = bavard; damu-n-tu-fen' = litt. : qui ne parle pas = animal; da ma gardyo = termite. — bout, extrémité, commencement et fin. — Voir le vocabulaire spécial.

Da, darha, dara, dra, faire, fabriquer, créer. — khirkhe dra-la = sellier. — Tisser : gese dra-la r-— tisserand.

Da, n-da (-ngo), suffixe servant à former les noms de lieux dérivés des verbes.

Dà, sorte d'/Z'/.îfî/s dont les feuilles ont le goût de l'oseille et sont

Text produced by OCR — report an error