Facsimile · p. 491
ilntjang I. 431 fieopolb, einem (5фгеп*Фгеф$1ег, mürbe ЗУ* 2ßol)l mit lebhaftem ßnttju» fiaSmuS getrauten. Фіе ©efeaft fenbet Qnen innige ©lücfwünfche gu ЗУгеп enSgegeineten Grfolgen unb bewillfotnmnet Sie Ijerjlidj in ber Heimat. Surhett GouttS, Sorfiyenber.
Sonbon, 19. ФесетЬег 1889. Stanley, Sanfibar. Sefte SBiinfdje gum Sfjriftfefte. (Gratulationen von cn’ Sawfon, „Фаііу Selegraplj".
Sonbon, 18. ФесетЬег 1889. Stanley, Sanfibar. Slmerifaner in Sonbon goßen ЗУ *еп gelben» nuitfjigen Saaten gum Seften ber Humanität unb äöiffenfdjaft Seifaß unb laben Sie gum geftntafjl ein. Фег ©efanbte Sincoln präfibirt; nennen Sie таУгіфеіпІіфеЗ Saturn.
SBellcome, Snolvfjitt.
$aris, 6. ФесетЬег 1889. Stanley, Sanfibar. Saffen Sie тіф giterft ЗУ«еп ©liicf tviinfdfen gu Syrern großen Erfolge unb gWeitenS ЗУеп bauten für ЗУ *еп Srief unb 3f>re freunblidje ®ef)anbtung meines Sorrefponbenten. $offenb, Sie balb gu feljen, verbleibe іф ЗУг großer Sewunberer.
Nantes ©orbon Scnnett, „9lcw=?)orf £eralb".
Gbinbnrg, 29. ЗіоѵетЬсг 1889. Stanley, Sanfibar. Saufenb SBißfommen, (Glücfiviinfdje gu öftrer Sidjerljeit unb 3hrcn glängenben Grfolgen.
Srucc (Sdpviegerfoljn SiVingftone’S).
Sanfibar, 7. ФесетЬег 1889. Stanley, Sanfibar. pierce fagt, eS feien теУгеге ©lürftvünfe ba von ber ®efettfcyaft ber fiünfte. ©fliot fagt, er gctje morgen паф fiatro unb hoffe, Sie bort am 9leujal)rSfage gu bewirthen. SlßeS fagt, Sie feien ein phänomenal großer ЗЛапп; mir felbft ift ЗУ * Erfolg wahrhaft tvunber» bar, einen Vornan поф übertreffenb. Schauere 6min, yoffe, ЗУ * 1‘>ф= tiger 2lrgt wirb ißn ЬигфЬгіпдеп; ЗУтоедеп füllte er wohlbehalten in ber $eimat lanben.
Seitenber Sirector ber Gaftern Selegraph Company.
4. ФесетЬег 1889. Stanley, Sanfibar. Sie werben Viele ©ІйсЙѵйфе gu ber erfolg * геіфеп Seenbigung 3beS höchft hclbenmütyigen Unternehmens erhalten,