Sudan Archive

Open the original scan

so JOUENEY TO CENTRAL AFRICA.

Our men were in high spirits at having a day of rest be« fore them, the contracts for boats always stipulating for a halt of twenty-four hours at Siout and Esneh, in order that they may procure their supplies of provisions. They buy wheat and dourra, have it ground in one of the rude mills worked by buffaloes, and bake a sufficient quantity of loaves to last two or three weeks. Our men had also the inspiration of backsheesh in their song, and their dolorous love-melodies rang from shore to shore. The correctness with which these people sing is absolutely surprising. Wild and harsh as are their songs, their choruses are in perfect accord, and even when at the same time exerting all their strength at the poles and oars, they never fail in a note. The melodies are simple, but not without expression, and all are pervaded with a mournful monotony which seems to have been caught from the Desert.

There is generally an improvisatore in each boat's crew, who supplies an endless number of lines to the regular chorus of " hay-hayUe sah ! " So far as I could understand our poet, there was not the least meaning or connection in his poetry, but he never failed in the rhythm. He sang, for instance : " O Alexandrian ! "—then followed the chorus : " Hasten, three of you ! "—chorus again : " Hail, Sidi Ibrahim 1 " and so on, for an hour at a time. On particular occasions, he added pantomime, and the scene on our forward deck resembled a war-dance of the Blackfeet. The favorite pantomime is that of a man running into a homets nest. He stamps and cries, improvising all the while, the chorus seeking to drown his voice. He then throws off his mantle, cap, and sometimes his last garment, slapping his body to drive off the hornets, and howling with pain. The song winds up with a prolonged cry,

Text produced by OCR — report an error