Facsimile · p. 167
FROM TIMBUKTU TO TOSAYE 147 signal to start, when from amongst a group of Tuaregs who had been posted on the dune watching our boats without approaching, a negro was sent to say they wished to speak to us.
In his hand the envoy held a red woollen coverlet which I had sent from Rhergo to Mohamed Uld Mbirikat, and which he told me had been taken from him partly by persuasion and partly by force by Abu, a brother of Sakhib.
This coverlet, the messenger explained, was sent to prove that he came from Abu, who exhorted us to keep away from the right bank of the river, to go down stream if we liked, but to refrain from landing.
The Aube had already started, and on account of the tiresome wind, which made us lose the best hours every day, we had very little time to push on, so I resisted my desire to remain where I was and see what Abu would do.
I sent him an answer, however, to the effect that I was going on, not because he ordered me to, but because I wished to do so, as I had already made an arrangement with his elder brother. I added, I had nothing at all to do with Abu, and did not recognize him as having any authority whatever in the country.
In the evening we tried in vain to anchor near the village of Moyadikoira, the weeds quite prevented our getting in, and we had to content ourselves by stopping near a little island opposite to it. We tried without success to attract the natives. They came, it is true, in their canoes as far as the boundary of weeds and rushes, but they would not land on our island. I was very anxious, however, to find out what was in the wind among the Tuaregs, and also to buy some wood for burning. In these parts, where weeds and grass often make it impossible to land, the question of how to get fuel for cooking purposes is often a very serious one,