Sudan Archiveالعربية

IV.BA.CLXXL OF THE SUDAN 31

CLIX The descendants of Bishara are the Mi'rafab and the 'Abd EL Rahmanab Zaydab of Berber and the Fadlab and the Serayhab and the Hasanab, who Hve from Berber to the land of Zora,

CLX The descendants of Nasir are the Nasirab who inhabit Gebel Berayma on the White Nile.

CLXI The sons of Duab were 'Arman and Abu Khamsin, CLXII The sons of Abu Khamsin were Muhammad and Hammad el Bahkarub.

CLXI 1 1 Muhammad's descendants are the Muhammad ab of Gerayf Hamdulla, the Karibab, the Beliab and the Kitiab.

CLXIV The descendants of Hammad el Bahkarub are the Awgab.

CLXV The sons of 'Arman were Zayd and Mukabir and Sha'a el Din and Tumayr and Sa'id and Nasrulla and 'Abd el 'Al and Musallam and Gebel and Gabr and 'Adlan.

CLXVI The descendants of Zayd are the Zaydab, of Mukabir^ the MuKABiRAB, and of Sha'a el Din the Sha'adinab.

CLXVII 'Abd el 'Al had twenty-four sons, [including] Muhammad el A'war and Kabush and 'Abd el Kabir and Hasabulla and Rafa'a and Gadulla and Khidr and Kaltut and Kasr and Beshr and Musa

and 'Omar and Shaddu and Kadabu and Tisa'a Kulli and Muham-

mad el Nigayd.

CLXVIII The descendants of Muhammad el A'war are the 'Omarab, of Kabush the Kabush ab and the Kandilab, of 'Abd el Kabir the

'AsHANiK, of Hasabulla the Hasabullab, of Rafa'a the Rafa'ab, of Gadulla the Godalab, of Khidr the Khidrab, of Kaltut the Kaltiab, but of Kasr and Beshr his brother I know of no descendants.

CLXIX The descendants of Musa are the Musiab ; the descendants

of 'Omar are at the village of the Tumayrab at el Sara and are called the 'Omarab of Sara; and the descendants of Tisa'a Kulli and the

tenth of them [sic] Muhammad el Nigayd are the Kaliab.

CLXX The descendants of Musallam are the Musallamab, of Gebel

the Gebelab, and of Gabr the Gabrab or " Gab Arab."

CLXXI 'Adlan^ had thirty sons, namely the four Karakisa, whose mother was the daughter of 'Ali Karkus; and Shukl el Kamal; and the four Sitnab, whose mother was [Sitna daughter of. . .and the

four 'Abudatab whose mother was] the daughter of 'Abuda; and Nafa'a and Nafi'a^ and 'Abd el Daim and 'Abd el Ma'abud, the mother of all of whom was the daughter of Adam Halayb; and Muhammad 'Ali and Abu Selima and Barakat, who were sons of

^ reading ^l£« Ut for jjl^Ul. ^ reading 0*^)j^ for ^Ujlc.

^ reading ^jjAj for jl^ ,

Text produced by OCR — report an error