Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateMachine translation — not a source document

Port Said Municipality The finances of this mixed municipality remain robust. Its revenues were estimated at £E 242,450 for 1913, reaching £E 250,001. These revenues are derived from the following sources: £E 5,717 from the allocated subsidy, £E 42,413 from half the property revenues, £E 7,994 from municipal fees, £E 5,225 from optional taxes, totaling £E 250,001.

The amount collected from savings for the current year up to April 1st, 1915, is estimated at £E 26,218. Work on this current project is progressing rapidly, and it is expected that it will be completed within another eighteen months.

A pharmacy for children is currently being established there.

34 – Prisons Colonel Pasha resigned from his position as Inspector-General of Prisons in October after a long and beneficial service to the Egyptian government. He is one of the oldest English officials, having joined the Egyptian government in 1883 as Commandant of the Gendarmerie in Alexandria. He held various positions, including Governor of Police in Egypt, until he was appointed Inspector-General of Prisons in 1897.

He was succeeded by Mr. Imlay, Bey.

At the end of the year, the number of prisoners, including those currently working in Sudan, was 14,801, compared to 13,941 at the end of 1912. Of these, 500 were sentenced to hard labor (compared to 4,874 in 1913), 6,846 were sentenced to detention or imprisonment (compared to 6,638 in 1912), 1,100 were awaiting appeal (compared to 867 in 1912), and 1,805 were awaiting trial (compared to 1,656 in 1912). At the end of the year, there were 461 women among the prisoners (compared to 471 in 1912).

During the year, 211 men and 5 women were sentenced to indefinite terms in the adult reformatory, as mentioned on July 11, 1908. The number of inmates in the reformatory at the end of the year was 877 (compared to 738 in 1913).

The number of juveniles in the reformatory on December 31st was 815 (compared to 697 in 1912).

Text produced by OCR — report an error