Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateTranslation unavailable — showing the original.

١٦٢ فضل عظيم على من عداهم من الفرنساوية ووظيفتهم تأليف القواميس. الفرنساوية وأنهم يمتحنون مؤلفات العلوم الاديبة وكتب التاريخ وقد اتفق أن بعض علماء الفرنسيس قد بلغ درجة عالية في انسلوم وصبح لأن يكون من أرباب هذه الاكدمة بدل واحد من أربابها مات وكان هذا العالم كثير المجون فتوقفوا في قبوله في هذا الديوان فا كانت حيلته الا أنه كان دائما يعرض بهجو أهلها فن نوادر وقائمه انه مس ذات يوم. ومعه بعض أصحابه فغدا كروا في فضل علماء أكدمة فقال لاشك أن عقول أرباب هذا الديوان كعقل أربعة يعثير بذلك الى بعض الامثلة. الفرنساوية من قواهم في مدح الانسان ان له عقلا كعقل أربعة وعشيرا الى أن عقل كل عشرة منهم كعقل واحد فظاهر عبارته من باب المدح وباطنها غير ذلك ومن نوادره أنه كتب قبل موته كادة الفرنساوية على رخامة. قبره المهي له بيت شعر باللسان الفرنساري يقول فيه ما معناه بالعربية. هاقبر من لم يك شيئاً أيمه * كلا ولا من علما أكدمه ومعناه هذا قبر من لم يصل إلى درجة أياما كانت حتى لو بلغت. هذه الدرجة في الحقارة درجة هؤلاء العلماء. وهناك أكدمة تسمي. الادبية وأهل الديوان هذه الجمعية ثلاثون نفسا. النا فهة وبآثار القدماء خصوصا بالمباني الغربية. بالعلوم الادبية وبفوائد الام وأخلاقها وغالب شبها تكمل آداب. خلت عنه مما هو في كتب علوم اللغات الغربية. كالادبية والعربية والفارسية والهندية والصينية واليونانية والعبرانية. والقبطية وغيرها ومن الاكدمات الاكدمة المسماه أكدمة العلوم. السلطانية وأهلها منقسمون أحد عشر قسما لكل قسم منهم فرع مخصوص.

Text produced by OCR — report an error