Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateMachine translation — not a source document

Juhayna The court! The face of the boy in Cairo, in which there is kindness to Burt and the Amir al-Lay and the medal.

The third Gidi, and he did not go until the answer came from the exalted authorities.

Al-Hadawiya, and that was in the month of Haram in the year 1796 AH.

Resignation of the Mak.

(From Bahr al-Ghazal Province) And he was appointed governor.

On the Equatorial Provinces and the appointment of Idris Abter in his place.

I mentioned that I was suffering from a deviation due to the bad influence of the air of Har al-Nizal.

So when I saw Gordon's insistence on talking about Idris Abter and returning him to Har al-Nizal, I saw the opportunity as suitable to resign, citing my poor health.

And it seems that He accepted my resignation and appointed me as a governor of the Equatorial Provinces.

From Braun Bey, the American, who was the governor before that.

He issued an order appointing Idris Abter as governor of Har al-Nizal and giving him the third rank from the exalted authorities.

Then I insisted.

Yesterday, Khartoum, so I prepared for travel, and at that time I was summoned.

The Kolo to convey the response.

And reconciliation between me and Idris Abter, a peace between us. And I am certain that the consequence of His appointment will be a disaster for Har al-Nizal, and despite that, I advised him on many matters, especially to avoid Opposition from Sulayman bin Al-Zubayr, and I explained to him the difficulty of His success if he is not on good terms with him.

After that, I left Khartoum, heading to my post on the (Asabliya) steamer.

Gordon also saw in this resignation a suitable opportunity to satisfy me and satisfy Idris.

Text produced by OCR — report an error