Sudan Archive

Open the original scan

OriginalTranslateTranslation unavailable — showing the original.

```markdown - ٦٨ -وافول عن بغين ان عدد الاوربيين سيقل في مصلحة السكة الحديد على توالي الايام ويجب ان يجري ذلك تدريجيا ولكن هذا الامس من اولى الامور بالاعتبار وسيدل كل المجهد في تقليلهم حتما بـ . تقليلهم بلا ضرر اما المستخذمون في مصلحة التلغرافات فاذا اعتبرنا عددهم على حدق ووجدناه حسنا فقد كانوا ٢٩٣ سنة ١٨٩٦ منهم ۲۷۱ مصريون و ۲۲ اوربيون ثم از دادت الاشتغال ازدياداً هائلا فاقتضى ذلك ان يزداد المال فزيد عدد المصريين ۳۳۱ فبلغوا ٦٠٢ و زبـد عدد الاوربيين ٥ فقط فبلغوا ۲۷ . وليستخدم كثيرون الآن من الخارجين من مدرسة بولاق (و) نظارة الداخلية ابحث في مصالح الصحة والسجون ومنع الرتيق من مصالح نظارة الداخلية على حدة اما نظارة الداخلية فيتبين عدد مستخدميها سنة ١٨٩٦ و سنة ١٩٠٦ من الجدول التالي | سنة ١٩٠٦ | سنة ١٨٩٦ | |---|---| | الزيادة | | | جريدة | اوربيون | جريدة | اوربيون | | | | | | | ١٠٨ | ٢٦ | ١٣٢ | ١٤٨ | ٣٣ | ١٢٥ | الديو ان | | ٧٦٠ | ١ | ٤٠ - ٢ - * ٤٣ - | ٧٦١ | ٨٠٦ | ٣ | ٨٠٣ | المديريات والمدن | | ٤٢٠ | ٤٤ | ٣٨١ | ٤٤٧ | ٣٩ | ۳۱۸ | البوليس (1) | | ١٣٤٤ | ٧١ | ١٢٧٣ | ۱۳۰۱ | ٥٥ | ١٢٤٦ | الجملة | كنت في ما مضى ابحث في النظارات التي يمعن ان يستدل فيها من الاحصاء على مقدار ما يصيب الاوربيين والمصريين المستخدمين فيها من ادارة البلاد اما الآن فابحث في نظارة لا يمعن استنتاج قيمة فيها من الاحصاء ان لم اقل ان الاحصاء يوم قيها بخلاف الواقع فالجدول المذكور أفقا يدل على ان عدد الاوربيين المستخدمين في الوظائف الادارية من نظارة الداخلية هو ۷۱ قما فقط والمصريين ۱۲۷۳ وان الاوربيين زادوا في السنين العشر التي نحن بصددها ١٦ فقط والمصريين ۸۸ مداع حساب ٦١ مصر واً تقبلوا الى نظارة المالية وزد على ذلك ان ال ٧١ اوربيأ مستخدمون في بوليس القاهرة والاسكندرية وبو رتب تسميد * ان هذا النص عص في الظاهر فقط والسبب فيؤتيل المقتربحة وكتب امسبل إلى نظارة المالية والفاء مستقدمي المجالس الحسية في المديرات (۱) عدا صف الضباط والانفار ```

Text produced by OCR — report an error