LANCEBOTTA LANGUAGES. sSi LANCEROTTA AND FUERTAVENTURA DIALECT.

SHELLUH OR LYBIAN TONGUE. ENGLISH.

Faycag Faquair Priest or lawyer Acoraii M'koorn God Almogaren Talmogaren Temples Tamoyanteen Tigameen Houses Tawacen Tamouren Hogs Archormase Akermuse Green figs Azamotan Azamittan Barley meal fried in oil Tigot Tigot Heaven Tigotan Tigotan The Heavens Thener Athraar A mountain Adeyhaman Douwaman A hollow valley Ahico Tahayk A hayk, or coarse garment Kabeheira Kabeera A head man or a powerful Aliorpn Barley meal Ji X.H\Jx Cll roasted Ara A goat XJLXO.

Ana A sheep XXliOi Tagarer A place ofjustice Benehoare, the name of the natives of Palma. Beni Hoarie, a tribe of Arabs in Suse between Agadeer and Terodant.

° • For further particulars, see Glasse's History of the Canary Islands, 4to. page 174.