AND ANECDOTES. 347 This being premised, know that I have sent you by this akkabah, two hundred camel load of gum-sudan, agreeable to the account herewith transmitted. The stata will be paid by my friend, L'Hage Aly, sheik of Akka, whom I request you will reimburse according to the account which I have sent to you by him ; and if he goes to Agadeer, be kind, friendly, and hospitable to him on my account, for he stands high in my esteem ; and peace be with you. Written at Timbuctoo, 10th of the month Muharram, year of the Hejra 1208, (corresponding with 15th Feb. A. C. 1794). By your friend, LHage Muhamed O N. God be merciful to him, Invoicefrom Timbuctoo to Fas, Transport of gold, gum, and cottons, from Timbuctoo to Fas, consigned to L'Hage Seyd and L'Hage Abdrahaman Elfellely, Timbuctoo merchants at Fas, by {akkaha el Kheriffy) the autumnal caravan. Dispatched 29th Duelhaja el Hurem, year 1204, corresponding with 10th October, A. C. 1790.

500 skins {TibherWaiigdree) gold dust of Wanr gara, each skin containing 4 ounces, bought on their account, in barter for 800 Flemish plattilias. 100 {Sibikat deheb Wangaree) Wangara gold in bars, weighing 20 ounces each, bought in exchange for 400 pieces (Shkalat) Irish cloth, averaging 44 cubits each piece (7 cubits are equal to 4 English yards).